نقــاش :: طلــعــت النا في السحبــة ( الآل والئلنا ) والتصنــع !!

[عسولة الأقصى]

امممممممممممم,,

القصة مش قصة دلع و لا شي,,

بس احنا هان بالمنتدى بنحكي بالعامية ,,

يعني لغة البيت ,,

و اللي بيحكي فيها كأنو بيحكي صوتا ,,

يعني ما أفرقت ,,

بس اذا كنا بنحكي عربية فصحة,, و قلبنا الحروف ,, و قتها بنعتب ,,

يعني مثلا فوت منتدى خليجي و شوف كيف بيحكو ؟؟

بيحكو بلغتهم,, القاف بتصير جيم !

الجيم بتصير ياء ,,

و هكذا ,,



بتهيألي قلب الحروف مو هو المشكلة ,, المشكلة استخدام كلمات تانية ما الها بالعربية ,,

و دمجها بالعربية,, هاي مشكلة ,,

يعني مثلا استخدام بعض الكلمات الانجليزية ,, أوكي ,, يا مان ,, نايس .... و كتيير غيرها,,


فأنا برأيي انو هاي الظاهرة انتشرت بسبب استخدام العامية ليس الا,,

و لانها من طبيعة البيئة اللي احنا عيشين فيها ,,

أنا ما بحكي انو هاد الشي مو غلط,,

بس بنفس الوقت احنا اللي فتحنا المجال لانو بنكتب بالعامية ,, مو بالفصحى,,

و بعدين عفوا يعني بس في شباب كمان بيحكو هيك

يعني هيك رايي ,,

بتمنى تكون الفكرة وصلت,,

تقبلو مروري ,,

و شكرا أخ محمود للطرح ,,