شباب فلسطين

صدى الصمت · 06-27-2006, 03:01 PM

? What do you say when:
ماذا تقول عند:

:when you meet people you say***
عندما تقابل اناس تقول:

(Hello) , (good morning) , (good evening) , (good after noon )

:when you leave people you should say***
عندما تترك الناس ( تغادر) تقول

good bye_ good night

الى اللقاء _ ليلة سعيدة

:when you introduce others you say***
عندما تقدم الاخرين لتعرف بهم الناس تقول:
........This is
هذا هو ........

for example: this is Ali
على سبيل المثال : هذا هو علي

This is my friend ِAhmad
هذا صديقي أحمد
:when you intrduce your self you say***
عندما تقدم نفسك للاخرين تقول

...........Iam
انا ......

Iam Hind
أنا هند

when you ask for permission u say***
عندما تطلب اذن تقول :
?.....May I
ايمكنني او اتسمح لي

may I go out please
اتسمح لي بان اذهب للخارج من فضلك
yes, you may
للرد على الموافقة نقول نعم ممكن

:when you make amistake you say****
عندما تعمل خطا تقول:

Iam sorry or sorry
اسف او انا اسف

:when you offer help you say***
عندما تقدم مساعدة للاخرين تقول :
...would you like me to
هل تود مني ان ......

:for example
على سبيل المثال
would you like me to help you in your homework
هل تود مني ان اساعدك في عمل الواجب المنزلي?

or
.....Do you want me to
هل تريد مني ان
or
.......؟Shall I help you
ايمكنني ان اساعدك
yes please
الرد بالموافقة نعم من فضلك
no, thanks
عدم الموافقة لا شكرا

:when you want to ask you say ***
عندما تطلب شيئا تقول

could
?could you tell me What the time is please ؟
هل يمكنك ان تخبرني الوقت من فضلك ?

*********
للشكر
Thanks
Thanks, very much
Thanks a lot
Very may thanks
Thank you

للرد على الشكر
not at all
that’s all right
you are welcome
Welcome

للإعتذار
I’m so sorry
So sorry
I beg your pardon
Pardon me
My applogy
للرد على الاعتذار
not at all
It’s all right

للإعتذار
Allow me
May I ………?
Certainly
Of course
With pleasure

Do you mind if ………..
Of course not!
Not at all!

May I come in?
Certainly!
May I use your telephone?
Sure!

Might I see you you alone?
Of course!

للتحذير
take care!
Look out!
Take care pf yourself!

للتطوع بتقديم خدمة
May I help you ?
Any help?
Anything I can do for you?
Yes, please

للرجاء
will you ….?
Would you ….?
Excuse me,..?

للرد على الرجاء
sure! Certainly !
of course!
Sure if I can
With pleasure
I;m afraid I can’t
Of course not

التمنيات
have a nice weekend
You,too
Have a nice day
I wish you will
You,too
I wish you the best
Bless you
Please remember me to….

الإعجاب
fantastic! - Fine
Good. - Great. - It’s nice
Wonderful
What a ……!

المحبة
It’s a great pleasure for me to …..
How coul we ever forget you
We were together at least

الموافقة
All right. – As you like -
Certainly. - - Exactly . I agree
I don’t blame you
I know what you mean
I see
It’s up to you
Naturally

لا يوجد mind
No problem. Okay ( ok )
I guess so
I hope so
I suppose so
I think so
I would be glad to
That’s a good idea
Well. – very well - with pleasure

عدم الموافقة
All right , but….
I can’t agree. - I can’t agree with you
I don’t believe so
I don’t expect so
I don’t hope so
I don’t think so

No. لا يوجد
That’s wrong
I refuse to believe that
You are quite wrong
No way

التعريف بالأشخاص :
Hello, I’m ………
I’d like to introduce Ali
Let me introduce you to Fahd
Pleased to meet you
How do you do

الاستئذان
I really must go now
Ok. See you
See you again
See you later
So long. Take care

رد الفعل
How exciting ! How terrible
I am delighted
I don’t care
What a pity
What a shame

اللطلب
just a minute
Just a moment please
Wait a minute

طلب التكرار
what did you say
Please speak more loudly
Speak up
Speak up please, I can’t hear you

تعابير للربط
above all
Accordingly
After all
As a result
Finally
First of all
Fortunately
However
In addition

واي شي تحتاجووونه لا يردكم إلا كيبوردكم ? What do you say when: ماذا تقول عند: :when