Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /www/wwwroot/shabab.ps/public_html/vb/printthread.php on line 119
منتديات شباب فلسطين - ظاهرة بتجلط
منتديات شباب فلسطين

منتديات شباب فلسطين (https://shabab.ps/vb/index.php)
-   وِجْهـــَةُ نَــظَــرْ (https://shabab.ps/vb/forumdisplay.php?f=44)
-   -   ظاهرة بتجلط (https://shabab.ps/vb/showthread.php?t=71541)

زهور 06-21-2008 05:49 PM

ظاهرة بتجلط
 
ظاهرة بتجلط

السلام عليكم

هالأيام طلعت ظاهرة جديدة بتجلط
وخاصة بين البنات
وهي بتكون البنت تتكلم بالعربي فجأة بدخل بنص كلامها كلمات انجليزي

يعني مثلا:

البنت : فلانة ما أعطتني Face
بدل ما تحكي ما اعطتني وجه

البنت : بدي اروح ع الصالون عشان اعمل New lock

وكتير اشياء نفس هيك

الواحد راسو بصير يلف عشان بترجم الانجليزي بعدين يطبقو مع العربي


يعني يا بتحكي كل كلامك بالعربي يا كل كلامك بالانجليزي :icon28:


ولا انتو شو رايكم بهاي الظاهرة ؟؟

شو أسباب هاي الظاهرة؟؟

هل هي مياعة ولا تطور ولا فلسفة ولا تخلف؟؟؟

انا بعتبرها مياعة و تخلف

انتظر مشاركاتكم وردودكم

عسولة الأقصى 06-21-2008 06:00 PM

رد: ظاهرة بتجلط
 
مرحبا ,,

طرحك موفق ,,

اممممممممم ,,

طبيعة الحياة هلأ ,, و واقع انو في كتير اشياء ما كانت موجودة بحياتنا ,, و صارت دخيلة علينا من الغرب ,,

هاي الأشياء فاتت بأسمائها ,, مسمياات انجليزية ييعني ,, متل النيولوك متلا ,, هاي ممكن يكون فيها تجاوز ,,

أما زيادة الشي عن حدو ,, زي ما حكيتي فيس !!! هاي بتجلط جد ,, و هي نوع من المياعة زي ما حكيتي ,,

بس مش كل المسطلحات ,, يعني متلا كلمة مكياج ,, جلس ,, أوكيه ,, مممممممممممم ,, و كتير غيرها ,,

أكتر شي تعون الأزياء ,, لانها هيك وصلتنا ,,

أما ازا كنتي بتحكي عن المياعة و الزيادة في الحكي ,, اه أنا معك ,, اللي بتحكي هيك يا بتتخوت أو بتتمايع ,,

تسلمي حبيبتي زهور ,, طرحك بمكانو ,,

تحيتي لكي ,, :s (43):

اميرة باخلاقها 06-21-2008 06:06 PM

رد: ظاهرة بتجلط
 
هههههههههههه
هههههههههههههه

جد ضحكتيني يا زهووووووووورة

والله ما بعرف شو بعتبرها

بس مشكووووووووووورة على الموضوع الكوووووووووووووول

تقبلي مروري

زهور 06-21-2008 06:31 PM

رد: ظاهرة بتجلط
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عسولة الأقصى (المشاركة 911750)
مرحبا ,,

طرحك موفق ,,

اممممممممم ,,

طبيعة الحياة هلأ ,, و واقع انو في كتير اشياء ما كانت موجودة بحياتنا ,, و صارت دخيلة علينا من الغرب ,,

هاي الأشياء فاتت بأسمائها ,, مسمياات انجليزية ييعني ,, متل النيولوك متلا ,, هاي ممكن يكون فيها تجاوز ,,

أما زيادة الشي عن حدو ,, زي ما حكيتي فيس !!! هاي بتجلط جد ,, و هي نوع من المياعة زي ما حكيتي ,,

بس مش كل المسطلحات ,, يعني متلا كلمة مكياج ,, جلس ,, أوكيه ,, مممممممممممم ,, و كتير غيرها ,,

أكتر شي تعون الأزياء ,, لانها هيك وصلتنا ,,

أما ازا كنتي بتحكي عن المياعة و الزيادة في الحكي ,, اه أنا معك ,, اللي بتحكي هيك يا بتتخوت أو بتتمايع ,,

تسلمي حبيبتي زهور ,, طرحك بمكانو ,,

تحيتي لكي ,, :s (43):

حبيبتي عسولة بشكرك ع المشاركة الحلوة
بس انا ما بحكي عن المسميات الدخيلة . هاد شي تاني
ومافيها شي المسميات الدخيلة اصلا موجودة باللغة العربية الفصيحة ( متل حاسوب ) هاد اسم دخيل دخل اللغة العربية ومافي مياعة
اما انو الوحدة تدخل بكلامها كلمات انجليزي (يعني مش اسماء دخيلة)ويتصير تتمايع وهيا بتحكي ( هاد هوا الي قصدي فيه)

بس عنجد اعجبتني مشاركتك
ميرسي الك

زهور 06-21-2008 06:33 PM

رد: ظاهرة بتجلط
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شيماء حسين (المشاركة 911755)
هههههههههههه
هههههههههههههه

جد ضحكتيني يا زهووووووووورة

والله ما بعرف شو بعتبرها

بس مشكووووووووووورة على الموضوع الكوووووووووووووول

تقبلي مروري

تسلميلي انت وهالضحة الحلوة
ان شاالله دايما نشوف هالضحكة

حبيبتي ميرسي ع مرورك الحلوووو

الدكتور امير 06-21-2008 06:40 PM

رد: ظاهرة بتجلط
 
شوفي يا زهورهاي تعتبر نوع من التجديد

او الفلسفة
يعني متلنا في فلسطين لما نحكي بعض بعض الكلمات العبرية متل

بسيدر او لو او لاما
يعني هيك شغلات

فكرتك كتير حلوة و انا بحييكي عليها

HaDoOoL 06-21-2008 07:45 PM

رد: ظاهرة بتجلط
 
الصراحه الموضوع حلو..
بس شوفي حبيبتي يعني انا وحده من الناس في كلمات انجليزيه بتدخل بالحكي الي بحكيه..بس لانو تعودت هيك وانا من كتر حبي للانجلزي صرت احكي بالانجلزي..بس انا معك انو في بنات بحكوا بدلع ومياصه..بس مو الكل..
ويسلموووا حبيبتي ع الموضوع الحلو...

smile_4_arwa 06-21-2008 07:53 PM

رد: ظاهرة بتجلط
 
حقيقة انا بحس انو اللي بتحكي هيك مايصة..ومغرورة..وبكون نفسي اطخها قبل ما تكمل حكيها

شكرا كتير ع الطرح المميز..

تقبلي مروري

روان فلسطين 06-21-2008 07:55 PM

رد: ظاهرة بتجلط
 
هههههههه زوزو انا هيك
وخاصه لما اعصب او استعجل بصير ارطم انجليزي بدون وعي هديك المره بحكي انا وبابا وكا يحكيلي مواقف عن الجامعه والعسكريه وهيك شغلات صرت احكيلو طبعا يا بابا هاي الذكريات روت انا يور هارت قبل يور مايند
نسي الموضوع وصار يضحك
ميرسي يا زوزو ع الطرح الرائع للموضوع الرائع

روان فلسطين 06-21-2008 07:56 PM

رد: ظاهرة بتجلط
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة smile_4_arwa (المشاركة 911969)
حقيقة انا بحس انو اللي بتحكي هيك مايصة..ومغرورة..وبكون نفسي اطخها قبل ما تكمل حكيها

شكرا كتير ع الطرح المميز..

تقبلي مروري

ليه عادي يعني مو لازم غرور يكون بالعكس حلو بس ما يكون مصطنع

السيف عدي 06-21-2008 08:10 PM

رد: ظاهرة بتجلط
 
هادا الموضوع للصبايا ^ ^

عسولة الأقصى 06-22-2008 01:41 AM

رد: ظاهرة بتجلط
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زهور (المشاركة 911789)
حبيبتي عسولة بشكرك ع المشاركة الحلوة
بس انا ما بحكي عن المسميات الدخيلة . هاد شي تاني
ومافيها شي المسميات الدخيلة اصلا موجودة باللغة العربية الفصيحة ( متل حاسوب ) هاد اسم دخيل دخل اللغة العربية ومافي مياعة
اما انو الوحدة تدخل بكلامها كلمات انجليزي (يعني مش اسماء دخيلة)ويتصير تتمايع وهيا بتحكي ( هاد هوا الي قصدي فيه)

بس عنجد اعجبتني مشاركتك
ميرسي الك

أيوا ,, التصنع بالحكي يعني ,,

:matrix:


اه هاد باخد ذنوب اللي بيحكنو ,, من كتر ما بتهزا عليهن ,, هههههههههه ,, :b:

بس كمان ما بدنا نظلم كل البنات ،،

يعني أنا كتيير بحكي انجليزي ,, بس مش بهاي الطريقة ,,

صدقيني بيبين ,, ازا كانت بتتمايص و لا بتحكي لانها هي هيك ,,

تحيتي الك زهرورة ,, :s (43):

زهور 06-22-2008 08:32 AM

رد: ظاهرة بتجلط
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الدكتور امير (المشاركة 911804)
شوفي يا زهورهاي تعتبر نوع من التجديد

او الفلسفة
يعني متلنا في فلسطين لما نحكي بعض بعض الكلمات العبرية متل

بسيدر او لو او لاما
يعني هيك شغلات

فكرتك كتير حلوة و انا بحييكي عليها

دكتور امير شرفتني بمشاركتك الحلوة

اما العبرية بعتبرها عادي واصلا بحب اسمع حد بيحكي عبري
اما الانجليزي في ناس بيحكوها بمياعة وهاد الي بجلطني

اخ امير انا كمان بحييك ع المرور المميز

زهور 06-22-2008 08:35 AM

رد: ظاهرة بتجلط
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة HaDoOoL (المشاركة 911946)
الصراحه الموضوع حلو..
بس شوفي حبيبتي يعني انا وحده من الناس في كلمات انجليزيه بتدخل بالحكي الي بحكيه..بس لانو تعودت هيك وانا من كتر حبي للانجلزي صرت احكي بالانجلزي..بس انا معك انو في بنات بحكوا بدلع ومياصه..بس مو الكل..
ويسلموووا حبيبتي ع الموضوع الحلو...

بس حتى بدون مياعة ... بردو بتجلط
يعني اللغة العربية لغة ما الها مثيل
احنا ليش نتخلى عنها بكل سهولة وندخل لغة تانية ما بتسوى
المفروض نفتخر بهيك لغة
بكفي انها لغة اهل الجنة والقرآن

بس احلى شي مرورك بهالصفحة
ما ننحرم

زهور 06-22-2008 08:37 AM

رد: ظاهرة بتجلط
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة smile_4_arwa (المشاركة 911969)
حقيقة انا بحس انو اللي بتحكي هيك مايصة..ومغرورة..وبكون نفسي اطخها قبل ما تكمل حكيها

شكرا كتير ع الطرح المميز..

تقبلي مروري

هههههههههههههههههه
هههههههههههههه
نفسي ... انا كمان بصير نفسي اطخ الي هيك

مشاركتك حلوة كتير
منوووورة

زهور 06-22-2008 08:38 AM

رد: ظاهرة بتجلط
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة روان فلسطين (المشاركة 911972)
هههههههه زوزو انا هيك
وخاصه لما اعصب او استعجل بصير ارطم انجليزي بدون وعي هديك المره بحكي انا وبابا وكا يحكيلي مواقف عن الجامعه والعسكريه وهيك شغلات صرت احكيلو طبعا يا بابا هاي الذكريات روت انا يور هارت قبل يور مايند
نسي الموضوع وصار يضحك
ميرسي يا زوزو ع الطرح الرائع للموضوع الرائع

ههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههه
والله يا روان عليكي حركات بضحك
هههههههه

أسعدني مرورك الرائع
ما ننحرم من هالطلة

زهور 06-22-2008 08:40 AM

رد: ظاهرة بتجلط
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة السيف عدي (المشاركة 912001)
هادا الموضوع للصبايا ^ ^

اخ عدي بإمكانك تشارك بالموضوع
ومشاركتك اكيد بتهمني
ورايك كمان

منور

زهور 06-22-2008 08:42 AM

رد: ظاهرة بتجلط
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عسولة الأقصى (المشاركة 912293)


أيوا ,, التصنع بالحكي يعني ,,

:matrix:


اه هاد باخد ذنوب اللي بيحكنو ,, من كتر ما بتهزا عليهن ,, هههههههههه ,, :b:

بس كمان ما بدنا نظلم كل البنات ،،

يعني أنا كتيير بحكي انجليزي ,, بس مش بهاي الطريقة ,,

صدقيني بيبين ,, ازا كانت بتتمايص و لا بتحكي لانها هي هيك ,,

تحيتي الك زهرورة ,, :s (43):


هههههههههههههههه
صح كلامك ممكن تكون خفيفة عند بعض البنات وبدون مياعة

حبيبتي عسولة شرفتيني بأحلى مرورين

خيـرَ أُمـة 06-22-2008 09:37 AM

رد: ظاهرة بتجلط
 
في مشكلة في الانتماء وفقدان الهوية اختي الكريمة ..

والموضوع أكبر من الكلمات .. في مشكلة باللبس والمظهر ومشكلة بالتفكير وكمان مشكلة بطريقة الكلام ..

الموضوع طويل ..

الله يهونها ...

محمود 06-22-2008 09:41 AM

رد: ظاهرة بتجلط
 
عفكرة ^_^

جابو برنامج عنوا في العربية

الظاهرة هادي اسمها

( العربيزي )

ع العموم حالها مثل حال الكل هالأيام ،،

والله يطهرنا من سخاف العقول (:

احترامي

بسمة فرح 06-22-2008 09:52 AM

رد: ظاهرة بتجلط
 
هي جهل قبل انا تكون مياعه وفلسفه .,!

لانو لو كانو بعرفوا قيمة اللغه العربيه (لغة القران الكريم) كان خجلوا يتطرقوا لمصطلحات اجنبيه .,

موضوع مهم .,

شكرا .,

بندقه 06-22-2008 10:10 AM

رد: ظاهرة بتجلط
 
هههههههههههههههه................بعت برهل فلسفه...........يعني بعرفو انجليزي ............

زهور 06-22-2008 10:33 AM

رد: ظاهرة بتجلط
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خيـرَ أُمـة (المشاركة 912511)
في مشكلة في الانتماء وفقدان الهوية اختي الكريمة ..

والموضوع أكبر من الكلمات .. في مشكلة باللبس والمظهر ومشكلة بالتفكير وكمان مشكلة بطريقة الكلام ..

الموضوع طويل ..

الله يهونها ...

اها صح كلامك مية بالمية
بكل شي صارو يقلدو الاجانب
دايما هيك العرب ..

اخي خير امة شرفني مرورك ومشاركتك الحلوة
بتمنى تعيد الزيارة هههه
منور

زهور 06-22-2008 10:37 AM

رد: ظاهرة بتجلط
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمود (المشاركة 912517)
عفكرة ^_^

جابو برنامج عنوا في العربية

الظاهرة هادي اسمها

( العربيزي )

ع العموم حالها مثل حال الكل هالأيام ،،

والله يطهرنا من سخاف العقول (:

احترامي

يا ريتني احضرت البرنامج

هاي اول مشاركة الك في مواضيعي

ماننحرم
ميرسي عالمشاركة الحلوة

زهور 06-22-2008 10:40 AM

رد: ظاهرة بتجلط
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بسمة فرح (المشاركة 912532)
هي جهل قبل انا تكون مياعه وفلسفه .,!

لانو لو كانو بعرفوا قيمة اللغه العربيه (لغة القران الكريم) كان خجلوا يتطرقوا لمصطلحات اجنبيه .,

موضوع مهم .,

شكرا .,

اها ... معك حق

منورة الموضوع بهالمرور الحلو
ما ننحرم من هالطلة

زهور 06-22-2008 10:41 AM

رد: ظاهرة بتجلط
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بندقه (المشاركة 912543)
هههههههههههههههه................بعت برهل فلسفه...........يعني بعرفو انجليزي ............

ههههههههه
اه والله

شكرا الك ع المشاركة الحلوة
ما ننحرم


الساعة الآن 10:30 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
new notificatio by 9adq_ala7sas