المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : تعلم اللهجة العراقية...


عراقية
05-08-2008, 10:24 AM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته.:
اكيد اغلب الاعضاء ما يعرفوا الهجة العراقية...!!!
و انا همين ما اعربف اللهجة الفلسطينية بشكل مضبوط

عفكرة بلعراق عدنا لهجات كثيرة في الشمال مثلا يوجد اكثر من لهجة كردية و مصلاوية و تركية...

و بالوسط بغداد..لهجة العامة و المستخدمة
و بالجنوب لهجة تشبه الخليجي:icon15:

-----------------------
راح ابديلكم ببعض مصطلحات اهل بغداد..

شكو ماكو =ماهي الاخبار
وينك =اين انت
اشدعوة=مثلا اشيا سعرها غالية فالشخص الي يحكي مع البايع ايكول شدعوة
فد نمونة=اسهزاء بحاجة معينة او شخص معين اي لا يوجد شبيه له
حطلة مغذي=اجعله ينتظر طويلا
عفية عليك=احسنت
فدوة لهلطول=أعجاب بطول
كول زيزي=شيء لم يتحقق ابدا

-------------------------
طبعا هاي شي كلش قليل من المصطلحات البغدادية...بس علما تتعلموها :icon15:
اشوية شوية انزل
أن شاء الله عجبتكم لهجتنا
أنتظر ردودكم

aBo SaLeeM
05-08-2008, 11:01 AM
شكرا كتير عراقية

عراقية
05-08-2008, 11:01 AM
جرباية=منام
تخت=منام

عراقية
05-08-2008, 11:01 AM
شكرا كتير عراقية

اهلا و سهلا فيك
ان شاء الله اتعلمت:icon11:

blue-girl
05-08-2008, 03:56 PM
وااااو جد عجبوني
عجبتني حطلو مغذي معبره تحسيها
و ع فكره قريبه كتيييييييييير للخليجي
متل شدعوا
وينك
عفيه عليك
يسلمو
باتظار جديدك يا بطه
^^

أســ{ــمــرآنــ}ــي
05-08-2008, 05:16 PM
ياااااي

حلوه لهجتكم

بدي اتعلمها
يلا هيني متابع معك

يسلموو اديك

عراقية
05-08-2008, 05:18 PM
وااااو جد عجبوني
عجبتني حطلو مغذي معبره تحسيها
و ع فكره قريبه كتيييييييييير للخليجي
متل شدعوا
وينك
عفيه عليك
يسلمو
باتظار جديدك يا بطه
^^


ههههههههههه حطلة مغذي مو حطلو من تصير حطلو صارت فلسطيني مو عراقي:icon11::icon11:
و الله هو الحجي البغدادي كلة معبر :icon11:
يعجبني هوايا...

اي هسة اجيب الجديد..!!:icon11:

يسلمو بلوووووووو على المشاركة

عراقية
05-08-2008, 05:25 PM
ياااااي

حلوه لهجتكم

بدي اتعلمها
يلا هيني متابع معك

يسلموو اديك


يا هلا اسمراني
اوكي
نعلمك اياها...بس أحتاج تشجيعكم:icon15:


ايديك السالمة

عراقية
05-08-2008, 05:30 PM
يمعود على كيفك=هدئ من روعك او لا تسرع..
دوس بريبك=تعني الى هنا و بس او اضغط على بريك السسيارة
كافي عاد=خلص اكتفيت
دير بالك=احذر
جيب الليف ودي الليف=قصة طويلة و يطول شرحها


اتعلمو هاي المجموعة صارت اهوايا عليكم :icon11:

عراقية
05-08-2008, 07:26 PM
خاشوكة...=معلقة,,,

جيفارا*نابلس
05-08-2008, 07:32 PM
بسلمو موضوع خوش حلو

*_^

عراقية
05-08-2008, 07:35 PM
بسلمو موضوع خوش حلو

*_^

هههههه
اي خوش كلش:icon11::icon11:

بس ما كلتلنا عجبتك اللغة...؟

sweet soul
05-08-2008, 07:35 PM
ميرسي ياعسل والله انا بموووووووووت بالعراقيين:icon26:

جيفارا*نابلس
05-08-2008, 07:37 PM
ممممممممممممممم

عجبتني

بس لي تحفظ عليها

عراقية
05-08-2008, 07:40 PM
ميرسي ياعسل والله انا بموووووووووت بالعراقيين:icon26:

و انا بموت فيكم,,ّ!!!

تسلمي گلبي

عراقية
05-08-2008, 07:42 PM
ممممممممممممممم

عجبتني

بس لي تحفظ عليها


ما فهمت عليك

!!!
لي تحفظ عليها؟

جيفارا*نابلس
05-08-2008, 07:44 PM
ممممممممممم

خليه ببالي

هي جميله والله يخلي اهلها

Dont Ask Why
05-08-2008, 07:45 PM
حكيكون كتير منو متل الخليجي ( البحريني )

صح

ثانكس خيتي

عراقية
05-08-2008, 07:47 PM
ممممممممممم

خليه ببالي

هي جميله والله يخلي اهلها

الله يخليك...
تسلم

عراقية
05-08-2008, 07:51 PM
حكيكون كتير منو متل الخليجي ( البحريني )

صح

ثانكس خيتي


أي كثير منو
بس البغدادية ارق من الهجة الخليجية!!

ماعدا جنوب العراق..أغلب لهجتهم..هي خليجي
-----------------

sweet soul
05-08-2008, 07:53 PM
و انا بموت فيكم,,ّ!!!

تسلمي گلبي

ياهلا بس استني لا يكون ازدك سبه كلبي<<<هههههههههههههههههههه لا بمزح يا ئلبي انتي

عراقية
05-09-2008, 12:09 PM
يلة راح اكمل


-------------------
اتكربست:icon11:=وقعت..عثرت
دايخ=عندي صداع
داوي=ماعندي ولا فلس بجيبي :icon11:--مفلس
زينة صفر=بيع له الحاجة بسعر مضاعف
زينة حفر=اشتري منه الحاجة بسعر قليل
ماكو هيج بطة تلعب شناو=قصة خرافية
لا تهمبل=لاتخرف:icon11:

-------------------

عراقية
05-09-2008, 06:37 PM
جمجة=معلقة يصب بيها الطعام

RaWaNoOo
05-09-2008, 09:29 PM
لك يسعدلي العراق و اهلها

احسن شعب والله و احلى لهجة

شكو ماكو بعرفها من زمان من وحدة عراقية

و انا متابعة معك عشان اتعلم

كل الاحترام الك و لكل الشعب العراقي

^.*

blue-girl
05-09-2008, 10:47 PM
ماكو هيج بطة تلعب شناو=قصة خرافية

اتحدى حد فيكم يحكيها عشر مرات بسرعه
هههههههههههههههههههههههه
حلوه جد جد عجبتني

فزيييييييييييييعه

ناااااااااااار

صباااااااااااااااابا

قلققققققققققققق

يسلمو وخيتي

ههههه مش عارفه اتوقع عراقي وخيتي ؟

او مغربي تونسي

ضربت معي اللهجات

هههههههههههههههه

يسلمو يلا عم نستنا كمان و كمان ^^

عراقية
05-10-2008, 12:40 AM
لك يسعدلي العراق و اهلها

احسن شعب والله و احلى لهجة

شكو ماكو بعرفها من زمان من وحدة عراقية

و انا متابعة معك عشان اتعلم

كل الاحترام الك و لكل الشعب العراقي

^.*

شكرا حياتو تسلميلي

و ان شاء الله تتعلميها ما ينردلها شي:icon11::icon11:


كل الاحترام الك...گلبي انتي

عراقية
05-10-2008, 12:45 AM
اتحدى حد فيكم يحكيها عشر مرات بسرعه
هههههههههههههههههههههههه
حلوه جد جد عجبتني

فزيييييييييييييعه

ناااااااااااار

صباااااااااااااااابا

قلققققققققققققق

يسلمو وخيتي

ههههه مش عارفه اتوقع عراقي وخيتي ؟

او مغربي تونسي

ضربت معي اللهجات

هههههههههههههههه

يسلمو يلا عم نستنا كمان و كمان ^^


خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ
اي يمكن ضربت معاكِ اللغات:icon11::icon11:


ماكو هيج بطة تلعب شناو..مصطلح كثير مستخدم ببغداد..و طبعا المرادف مالتة=كافي تهمبل:icon11:


تسلمي حياتي على المتابعة

عراقية
05-10-2008, 03:32 PM
نگري =حرامي:icon11:

عراقية
05-15-2008, 03:31 PM
جرباية=منام
تخت=منام
تختة=كرسي صغير

الوسام الحزين
05-15-2008, 08:25 PM
يشرفني أن أضيف إلى موسوعتي العامه هذه العبارات أو الكلمات المختارة من في هذا الموضوع ......... وكل الفضل بعد الله يعود لكِ عزيزتي ( عــــراقيــة ) لنقلكِ لنا هذا الموضوع الرااااااااائع

واتمنى أن لاتحرمينــــا من هذا التواصل الرااااائع من خلال هذه المواضيع ....... ويشرفني أن ألقاكِ في لوحةٍ أجمــــــــــل

مع خالص تحيــــــــــــــاتي الورديــــــــــــــــــــة

الوســــــــــvـــــــــــام

أنين
05-15-2008, 09:08 PM
هههههههههه ,,

ناايس ,, ^^

بجب اللهجه العراقيه ,,

زاحلى كلمه" عيوني "

:icon26: