تعلم لهجة لجزائرية..............

[samsoon algeria]

مرحبا بكوم لي حابين يتعرفو على لهجة لجزائريه

الكثير من الناس يستصعبون اللهجة الجزائرية
وسبب في دلك أن لهجتنا تعتمد على لغة لفرنسية والأمازيغية ولهذا لا يفهمها عرب المشرق . فهي تختلف من منطقة لأخرى وبما انني عاصمية سأعلمكم اللهجة العاصمية سأضع لكم بعضها
انني = راني

جيد = انتيك (أصلها intact بالفرنسية ). مليح

إنتظر = استنا. طونديAttendre

غدوا = غدا

واش تحوس؟ = ماذا تريد ؟

انك في غاية الأناقة= راك شبز chpaz؛ راك فور؛ راك قريفا griffa؛ راك زل؛ راك بومبا...........
غني=بوكو تيكي
فقير=زاوالي
حلو=شباب chbab
نقود = تشيبا tchipa
صديقي= مونامي؛ شريكي ؛ صاحبي
كيف=كيفاش
لا يوجد = ماكانش
لا شيء = والو
هذا لي = ديالي ؛ تاعي
ربما=بالاك
لماذا= علاش
تعال = أرواح ؛ أجي

توحشتك بزاف = اشتقت اليك كثيرا

يهدر= يتكلم

علبة = باتا

مكتب= بيرو

سيارة = طونوبيل؛ طونوبيل؛ karoussa

[اسد 22]

مشكور اخي ننتظر المزيد سلمت يداك

[جورية القسام]

موضوع مليح

شكراً برشة برشة



هي اللي بعرفة من اللغة الجزائرية .>>>