شباب فلسطين

عبد الصمد الراوي · 07-22-2008, 10:04 PM

لماذا سمي المسجد بالانجليزية mosque ؟؟؟
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوضة؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله
ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

أتمنى من جميع من يسمعها ينشرها للإستفادة ..

منقول..

الحقوق محفوظة لكل مسلم

ضوء الشمس · 07-23-2008, 04:32 AM

أنا قرأتها قبل هيك

بارك الله فيك فتى الانبار

ويعطيك العافية على التبليغ

فلسطينةوافتخر · 07-23-2008, 05:58 AM

اولا شكرا على المعلومة وانا يصراحة اول مرة بسمع فيها..
انشاءالله من غيريها
مشكور على جهودك

السيف عدي · 07-23-2008, 07:49 AM

يسلمو اخوي

اسلام · 07-23-2008, 11:57 AM

بارك الله فيك

كثير منا يجهلها

جزاك الله خيرا على الموضوع الهام

عبد الصمد الراوي · 07-23-2008, 09:01 PM

أنا قرأتها قبل هيك

بارك الله فيك فتى الانبار

ويعطيك العافية على التبليغ

ضوء الشمس مشكووووووورة خيتو على مرورك العطر

اذا لتكون تذكار لك بهذا الموضوع

عبد الصمد الراوي · 07-23-2008, 09:03 PM

اولا شكرا على المعلومة وانا يصراحة اول مرة بسمع فيها..
انشاءالله من غيريها
مشكور على جهودك

فلسطينية وافتخر

اهلا وسهلا فيكي خيتو على مرورك الجميل

كمان انا اول مرة بسمع فيها لكن حبيت انقلها لكم لتتعرفوا على الدس في الاسلام والذي يجيكوه الغرب لنا

عبد الصمد الراوي · 07-23-2008, 09:03 PM

يسلمو اخوي

لك هلا والله فيك خيو حسووووووم

مشكووووووووور خيو على هالطلة

عبد الصمد الراوي · 07-23-2008, 09:05 PM

بارك الله فيك

كثير منا يجهلها

جزاك الله خيرا على الموضوع الهام

اختي بل الكثير و وانا منهم لكن الحمد لله بعد ما عرفتها ارجو ان تنتشر هيك معلومات بيننا وتكون معلومة مثل هيك مواضييع

Arabian girl · 07-23-2008, 09:05 PM

معلومة مهمة كتير

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

الإهداءات
إضافة إهداء