شــــارك في كتـــــابة قامــوس لكــل لغــات العالــم

[limar]

يعطيكم العافية



هادا الموضوع لحتى نعمل قاموس لكل لغات العالم



كل واحد منا بعرف كلمة بأي لغة من لغات العالم يكتبها هون



كلمات بسيطة او جمل بسيطة لحتى نعرف معانيها


منتعلم ومنثقف حالنا


وان شاء الله يعجبكم الموضوع وتشاركو معنا

[limar]

راح ابلش انــــا



كلمات باللغة الالمانية ومعانيها



صباح الخير ________Guten Morgen

مساء الخير ________Guten Abend

مرحبا_________Hallo

إسمي روكساس ________Mein Name ist Roxas

أنا صديقة جديده _________Ich bin von neuen Freunden



الضمائر :



أنا ________Ich bin

أنت________Sie

هو________Er

هي______Sie

هماو هم________Sie



كلمـــات


بنت______Madchen(الحرف الثاني يسمى حرف أومول وهي مثل حروف العلة)

ولد_______Junge

رجل_______Mann

إمرأة_________Frauen

معلم_________Lehrer

طالب_______Studenten

مدرسة ________Schule

منزل________Haus

[محب الاقصى]

مشكورة ليمار ع الفكرة


اشارك ببعض الحكم والامتال الفرنسية المترجمة الى العربية



بعيد عن العين بعيد عن القلب
Loin des yeux, loin du cœur

الحقيقة تجرح
Il n’y a que la vérité qui blesse

إنّ للجدران آذاناً
Les murs ont des oreilles

زاد الطّين بلّةً
JEter de l’huile sur le feu

إن اللبيب من الإشارة يفهم

A bon entendeur salut

زيادة الخير, خيران
Abondances de bien , ne nuit pas

إسأل خبيراً و لا تسأل حكيماً

Expérience passe science

فرغ الزيت من السراج إن شاء الله ما حدا بخلص زيته
Il n’y a plus d’huile dans la lampe

حامل السلم بالعرض

Brider l’âne par la queue

كتب على الماء

Ecrire sur l’eau

الليل أعور يصعب التمييز بين الأشياء

la nuit tous les chats sont gris

الفرع يتبع الأصل

ville pris, chateau rendu

من جد وجد
qui cherche trouve

جراح النميمة تندمل و لكن أثرها يبقى

les blesseurs de la calomnie se ferment, la cicatrice reste

لكل أمر بداية
il faut un commencement à tout

الوحدة خير جليس السوء

il vaut mieux etre seul qu'en mauvaise compagnie

ليس التشبيه بججة

comparaison n'est pas raison

اللامبالاة تؤدي الى الهلاك
l'insouciance conduit à la ruine

اعرف نفسك بنفسك
connais-toi toi-meme

إقرار الحرب هي الرضا بالموت
La guerre est l’acceptation de la mort

التابع يلحق الأصل
L’accessoire suit le principal

صلح مجحف خير من حكم منصف

Un mauvais accommodement vaut mieux qu’un bon procès

يطلب ابنه و هو على كتفه
Il cherche son âne et il est au-dessus

الجريمة تستتبع الثأر
Le crime appelle la engeance

الربيع يقبل بعد الشتاء
Le printemps vient après l’hiver

لا مدخل بين العصا و لحائها
Entre l’arbre et l’écorce il ne faut pas mettre le doigt

لا تضع المحراث أمام الثورين
Il ne faut pas mettre la charrue avant les bœufs

فكر أولا ثم تكلم

Réfléchissez avant vous parlerez après

الكحولية تحط من أمر الإنسان
L’alcoolisme avilit l’homme

اضرب الحديد مادام ساخنا
Battre le fer pendant qu’il est chaud

كما تدين تدان
A beau jeu beau retour

يعد بالكثير و لا يعجل القليل

Promettre plus de beurre que pain

كما تزرع تحصد
Bon champs semé bon blé rapporte

من يزرع الرياح يحصد العاصفة

Qui sème le vent récolte la tempête


من يسرق القليل يسرق الكثير

Qui vole un œuf volera un bœuf

من شب على شيء شاب عليه
Qui a bu boira qui a joue jouera

في الحساب المضبوط يحفظ الأصدقاء

Les bons comptes font les bons amis

ما كل ما يعلم يقال

Tout vérité n’est pas bonne a dire

السمعة الطيبة أفضل من الغنى

Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée
لكل مقام مقال

A chaque saint sa chandelle
لكل صباح صبوح

A chaque jour suffit sa peine

من حفر حفره لأخيه وقع فيها
celui qui creuse une fosse pour son frer y tombe lui-meme
.
من اسرع في الجواب اخطأ في الصواب
qui se hate de repondre commet une erreur
.
من اضاع غضبه اضاع ادبه

qui se soumet a son emportement perd son bon comportement
.
من اقر بذنبه لا ذنب عليه
qui se reconnait coupable recouvre son innocence
.
من تكلم بما لايعنيه سمع ما لا يرضيه
qui parle de se qui ne le regarde pas entend ce qui ne lui plait pas
جنه بلا ناس لا تداس

un paradis inhabite!personne n'y mettrait les pieds

[جيفارا*نابلس]

فكره حلوة كثير ليمار


رح ابلش انا التاني


اعطيكم الاعداد بالاسبانيه


واحد = Uno اونو

اثنين = Dos دوس

ثلاثه = Tres تريسي

اربعه = Cuatro كواترو


خمسه = Cinco سينكو

سته = Seis سيسي

سبعه = Siete ستي


ثمانيه = Ocho اوشو

تسعه = Nueve نوفيه

عشرة = Diez دييزي



واهم الكلمات هي


Buenos dias = يوم جميل بمعنى صباح الخير بالعربي تلفظ بيونوس دياس


Buenas tardes = اذا كانت الدنيا العصر بيوناس تارديس يعني ظهر حلو

Buenas sere + Buenas noches =بيوناس نوتشيس او بيوناس سيرا يعني مساء الخير وليله سعيدة


como estas = كومو ايستاس بالعاميه كيف حالك como estas usted كيف حالك فصحى

هون بتختلف من قروي لمدني

متل

hola = مرحبا اذا كان قروي

ola = مرحبا اذا كان مدني


طبعا ازا حدن قلك كيف حالك

بترد وبتقول

bien= جيد

Muy bien= جيد جدا

No bien= مش منيح لاسمح الله ههههههههه

[جيفارا*نابلس]

لي عودة عجبني الموضوع

[»رُوحٌ عَ ـآنَقـتْ آلْغُـيُومْ .!~]

حلو الموضوع


الي رجعة

[جيفارا*نابلس]

نعود



TENGO HAMBRE = تانغو هامبري انا جائع او جوعان بالفلسطيني

TENGO SED = تانغو سيد انا عطش



طبعا تهم شي بالاسباني تعرف تلفظ لانك ازا خربشت حيفكروك مكسيكي

ههههههههههه وتروح عليك


واهم شي حرف j بينلفظ خي بالخاء وليس الجيم

PIJO = بيخو جميل

PIJOS= بيخوس قبله (بوسه يعني)

OH DIOS = يا الله او دايوس


وهي حكتبلكم ايام الاسبوع

SABADO = سبادو او سباتو السبت

domingo= دومينغو الاحد

lunes = لونيس الاثنين

martes = مارتيس الثلاثاء

miecoles= ميركولس الاربعاء

jueves = خوفيس او خفيس الخميس

viernes = فيرنيس الجمعه

[ضوء القمر]

فكرة حلوة انا رح ازبط الكلمات وبعلمكم سويدي معي


يسلموو ليمار رح تلاقيني دايما هون


عشان اعطيكو كل جديد


الي رجعة استنوني

^^

[جيفارا*نابلس]

اجينا للضمائر

طبعا انا بس تخصص اسباني ماحد يقلي ايطالي


yo= يو انا

tu = تو انت

EL = ايل هو

ELLA = ايلا هي

NOSOTROS = نوستروس نحن للجمع المذكر

NOSOTRAS = نوستراس نحن للمؤنت

VOSOTRAS + VOSOTROS = فوستراس = فوستراس انتن انتم كله واحد

ELLOS =هما
ELLAS = هن للبنات

[limar]

محب الاقصى

جيفارا نابلس

سمية الاسلام

ضوء القمر

شكرا لمشاركتكم الرائعة

ويعطيكم العافية يا رب