اصل كلمه مبروووك.. !!!

[زهــــ فلسطين ــــرة]

أتيت اليوم لأحذركم من كلمة ( مبروك ) ،،

التي طالما شاع قولها بيننا في المناسبات السعيدة ،،

فكثير منا يرددها و لكنه لا يعرف ما تعنيه الكلمة في اللغة ..

v
v
v
v

معنى الكلمة :

تعتبرُ عبارة (مبـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا ،

( ونقصد بها الدعاء ) ,, بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة ..

لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول

مُبـارك
أو بالبَـرَكة
أو بارك الله لك
أو فيك أو عليك
أو باركك الله

.. ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغةً وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة ..

أما (مبـروك) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يبرُكُ بُروكاً أي : استناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ .
فقولنا لشخص (مبـروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ، لأنه اسم مفعول من بَرَكَ .

فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه !

واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس .

لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على صحيح لغتنا العربية .

فأرجو التخلي عنها نهائيا لأنها أيضا ( اسم لشيطان ) !! .. و هذا دليل آخر لتعزيز تركها .. و استخدام غيرها ..

| و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

[بسكوتة]

يا الله !!!!!!!

وأنا 24 ساعة بحكي مبروك للعالم :((
لا حول ولا قوة إلا بالله

شكرا زهرة عالموضوع المهم يسلموو :)

[سنا القمر]

عنجد انا سمعت هيك من بنت عمتي
ومن يومها وانا بحاول أحكي مبارك
بس والله صعبة شوي .. لانه كلنا متعودين نحكي مبروك

على كل شكرا أختي زهرة فلسطين
الله يحميكِ انتي ومواضيعك الحلوة دايما

دمتِ بود

[rita el falstnye]

بس احنا بنحكي مبروك انو ندعيلو مش ندعي عليه و انشالله راح اغير و اصير احكي مبارك
يسلموو ايديكي زهرة

[طوني ابو جوده]

ولي شو هالمبروك هاذه ..........يسلمووووو الموضوع رائع

[نبض الأقصى]

بسم الله الرحمن الرحيم
جزاك ِ الله خير أخيتي زهرة فلسطين

[~ | Mazaj]

ههههههههههههههه

بعرفها ،،

يسلمو ايديك ع التنبيه ،،

مكـرر ^^

[مروه]

مشكورة على هالمعلومة

بس كلمة مبروك صارت دارجة على لسان الكل

ومن الصعب التغيير وبالنسبة الى بحاول بس لو بدى احكى

مبارك راح يتعجبو منى الناس مو هيك

[زهــــ فلسطين ــــرة]

هههههههههههههههههههههههههههه

يسلمو كلكم على المرور