‏ بضع كلمات ....

[حفيظ الليبي]

السلام عليكم‎ .. ‎




هذه بضع كلمات ...

من المأثور الشعبي في ليبيا ..

و قد ترجمت بعضها إلى الفصحى لكي يستطيع الجميع فهمها ..




يقال :


ثلاثة أجارك الله منهم :

1 - مستحل الحرام .

2‏ ‏- قاطع الأرحام .

3‏ ‏- آكل مال الأيتام .



و ثلاثة أياك و الإنصات إليهم :

1‏ ‏- النمام .

2‏ ‏- الكذاب .

3‏ ‏- شاهد الزور .



و ثلاثة خذ برأيهم و مشورتهم :

1‏ ‏- إمام المصلين .

2‏ ‏- مطعم المساكين .

3‏ ‏- مرضي الوالدين .




و يقال :

ستة خير لك من سته ..

و السته ليس فيها خير !!!



1‏ ‏- العافيه بلا صلاة -

المرض خير منها ..

و المرض ليس فيه خير .



2‏ ‏- المال بلا زكاة -

الفقر خير منه ..

و الفقر ليس فيه خير .



3‏ ‏- الموطن الظالم -

الغربة خير منه ..

و الغربة ليس فيها خير .



4‏ ‏- الزوجة النكديه -

العزوبه خير منها ..

و العزوبة ليس فيها خير .



5‏ ‏- الذرية الضاله -

العقم خير منها ..

و العقم ليس فيه خير .



6‏ ‏- ‏ الرفيق السيئ -

الوحده خير منه ..

و الوحده ليس فيها خير .‎



‏