[فارس فلسطين]

السلام <------------ نمستي
اشلونك؟ <---------- كيساهي؟

انا طالعه رايحه <---------- مي جاريو

الصداقه <---------- دوستي

اوكي نعم حاضر <---------- جي اجا

لا <---------- نهي

انا اسفه <---------- مجي ماف كرو

احبك <---------- هم تمهاري بيار كرتيهي

الحب <---------- مهبت بيار

قلب <---------- دل

صج؟ <---------- شوتي؟

اليوم <---------- ابتوم

لاشئ <---------- كج نهي

قول <---------- بول


===========================
ما اسمك >==== كيا نيم هي؟


بنت >====== لركي


ولد>====== لركا


اخى>== ميرفاي


صديقتى>===ميريدوز



اادنيا >== دونيا سهله حدها


ميدان>== ميدان هم سهله


اكره> == نفرت


شنو >== كيو؟


بسرعه>== جلدى


اذهب >== جلو

====================
قوه = سلام

شلونك = خوبي؟

شلأخبار = جه خبر؟

شتسوي = جي كار ميكني؟

احبك = دوست دارم

فديتك = فدات بشم

مالت عليك = خاك توسرت

حبيبي = عزيزم

حبيب قلبي = عزيزدلم

قلبي = دلم

يعورني = دردميكنه

بعد جبدي = جيقرتوو

خوشكله = ياحلو

يلجيكر = زشتوو

أقرع = كجل

مينوون = ديوونه

بوسه = بوس

نوم = خواب

تفاح = سيب

نرو = لاتروح

ابيض = سفيد

اسمر = سبزه

اسود = سياه

اشقر = بوور

باااي = خداحافظ