[نسمة جزائرية]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حسام المصرى ما شاء الله ..
فرانكو وفرنساوى كمان ..هههه

أنا معاكى استخدامه لما يكون مفيش حروف عربى أو بعض الرسايل لتوفير ثمن الرسالة .. غير هيك لا

اهاا وهو كذلك

احيانا نستعملو مع ناس ماتفهمش اللغة العربية بس

تعرف تحكيها

متلا من تركيا في كتير يحكو عربي بس مايكتبوهاش

فلازم تعرف هادي الطريقة حتى تتواصل معهم

وبيننا نحن الجزائريين حقيقة منتشرة كتير

لانو لهجتنا مزيج كما يعرف الجميع

ففي كلمات مش عربية ومش فرنسي ومش انجليزي

حتى لو كتبتها عربي مش رح تكون مفهومة

لهذا انتشرت عندنا وبكثرة ( في معظم المحادثات على المسن او الفايسوك)