[ســــــــائرة]

السبعة الذين يظلهم الله تحت عرشه

les sept qu'Allah couvre avec l'ombre de son trône

منهم شاب نشأ في طاعة الله

parmi eux, un jeune qui a grandi dans l'obéissance d'Allah

ومنهم رجل قلبه معلق بالمساجد

et parmi eux un homme au cœur attaché aux mosquées

ومنهم من ذكر الله خاليا ففاضت عيناه



et parmi eux un homme qui loue Allah en secret et qui pleure

إمام عدل

Imam juste

رجل تصدق بصدقة فأخفاها حتى لا تعلم شماله ما تنفق يمينه

Un homme Qui a ratifier de l’argent ou a fait une aumône de Sorte que sa main Gauche ne sait pas ce que sa main droite a donnée

Nul ne sait

رجلان تحابا في الله اجتمعا عليه وتفرقا عليه

Deux hommes sont réunis pour l’amour du Dieu et ils sont dispersés aussi pour lui
رجل دعته امرأة ذات منصب وجمال فقال إني أخاف الله رب العالمين
Un homme qui a été invité a commettre un Péché par une femme belle et qui occupe un grand poste mais il a refusé
et il a dit . je craint mon dieu le seigneur de l’univers
هل أنت من هؤلاء ؟؟؟







es-tu parmi eux?

الأمل الأخير..

... dernier espoir
ما حال بقية الناس ؟
Et les autres gens?
يجثون على ركبهم خائفين ..

... ils avancent sur leurs genoux de peur

أليس هذا هو أدم أبو البشر ؟

N'est ce pas Adam le père des humains?

أليس هذا من أسجد الله له الملائكة ؟

n'est ce pas celui devant lequel les anges se sont prosterné?


الكل يجري اليه ....

... tout le monde courent vers lui

اشفع لنا عند الله اسأله أن يصرفنا من هذا الموقف ..

... demande à Allah de nous éviter cette situation

فيقول : ان ربى قد غضب اليوم غضبا لم يغضب مثله من قبل ..

Il répond: mon seigneur s'est énervé aujourd'hui comme il ne l'a jamais été

نفسي نفسي. .

.. Et ajoute, d'abord moi, d'abord moi


يجرون الى موسى فيقول


ils courent vers moïse et il leurs dit

نفسي نفسي ..

.. D'abord moi, d'abord moi

يجرون الى عيسى فيقول

ils courent vers Jésus et il dit à son tour

نفسي نفسي ..

.. &n bsp;D'abord moi, d'abord moi

وأنت معهم تهتف

et toi parmi eux tu cries

نفسي نفسي .....

.. D'abord moi, d'abord moi

فاذا بهم يرون محمد صلى الله عليه وسلم

jusqu'à ce qu'ils aperçoivent Mohammed (S)

فيسرعون اليه

et ils courent vers lui

فينطلق الى ربه ويستأذن عليه فيؤذن له

alors il se dirige vers son seigneur et demande l'autorisation de lui parler, et on la lui accorde

يقال سل تعط واشفع تشفع ..

... on lui : demande et tu auras