منتديات شباب فلسطين - الدرس الأول ( التحية والنغمات ) في دورة تعلم اللغة الصينية

http://rooosana.ps/store/4/09_07_27-...6-WT6W@193.jpg

أهلا وسهلاً بطلابنا الأعزاء

:s (43):

::

كم يشرفنا نحن رواد مدرسة تعلم اللغة الصينية ( مشرفين وادارة منتديات شباب فلسطين )

ان نطرح بين أيديكم أول درس في مدرستنا

وذلك من اعداد .. كلٍ من :

الأستاذة : Pink Rose http://files.shabab.ps/vb/images_cas...200102n8gI.gif

والأستاذ : تحدوهـ http://files.shabab.ps/vb/images_cas...2001027Rcw.gif

والأستاذة : sweet soul http://files.shabab.ps/vb/images_cas...200102n8gI.gif

والأستاذ : أبــو مجـاهــد http://files.shabab.ps/vb/images_cas...2001027Rcw.gif

والأستاذة : حورية فلسطين http://files.shabab.ps/vb/images_cas...200102n8gI.gif

::

ف بإسم الله نبدأ

::

اللغة الصينية يا طلابنا الحلوين .. هي :showoff:

عبارة عن لغة مدموجة من عدة لغات

منها الانجليزية

ومنها العربية

ومنها اليابانية

ومنها الفلبينية

ومنها التركية ... الخ

::

يعني لغتنا يلي ح تنعلمها هون ان شاء الله

هي لغة مكس .. يعني ما كانت موجودة من زمان لكن بتناقل التجار والرحاله

سكنو ناس من شتا انحاء العالم في الصين

وكل واحد كان عنده لغته الخاصة

لمن اتكونت عنا هاللغة يلي الكل بعتقد انها صعبة

::

طيب

ليش ما نشوف سوى اذا كانت صعبة ولا سهلة

مع العلم انه هاد الأكسنت ( اللهجة ) يلي راح نتعلمها سوى ان شاء الله

هي اللهجة يلي كل الصينين بحكوا فيها

روحو ع مترجم جوجل

واكتبو وشوفو اللغة الصينية ح تلاقي جوجل عرضت عنا خيارين .. التقليدية والمبسطة

التقليدية هي لغة .. بيتعاملو فيها سكان مدينة اسمها هانجو

وبعض سكان هونج كونك

لكن المبسطة هي يلي كل الصينين بفهموها .. يعني وين ما تروح بفهموك

وهي يلي راح ندرسها باذن الله

::

فأول درس .. راح يكون عبارة عن نغمات الكلمات ثم الترحيب :)

هلأ الصينين يا احبابي

ما عندهم شي اسمه حرف

في عندهم شي اسمه كركتر

هو هاي الشخبيطة يلي بنشوفها

وكل شخبيطة ( كركتر ) عبارة عن كلمة معينة

وممكن الكلمة تتكون من شخبيطتين ( كركترين متتالين مع بعض )

::

ف مثلاً

لمن بدي أقول

مرحبا

نحنا عنا حرف الميم وحرف الراء وحرف الحاء ... الخ

هما ما عندهم هيك حروف ويجمعوها

..

يلي عندهم هو كركترات ( شخبيط )

ف لمن بدي اقول مرحبا

بروح مجمعلي شخبيطتين ( كركترين ) يلي هما

ني = ومعناها أنت

هاو = ومعناها بخير

يعني بقولو انت بخير

معناها مرحبا

هيك هيا

::

وكمان بدكم تعرفوا شغلة .. انه متل ما نحنا عنا شي اسمه حركات في الكلام

هما عندهم شي اسمه نغمات ( tones ) في الكلام

يعني لمن اقول انا

ني هاو

في ناس بتقراها بفتح النون وفي ناس بتقراها بكسر النون لكن الاصح هي بكسر النون

طب مشان هيك .. لازم نتعلم النغمات هاي

وكل كلمة ونغمتها

::

طيب يلى نتعرف ع النغمات تعون كلمات الصينين

بالضفط على زاوية الفلاش هاد

شايفين هاي الخطوط يلي ع اليمين وع اليسار ووحدة عامله متل الصح والتانية نازلة فجأة

اول واحد من اليسار هو او نغمة

بدكم تحفضولي كيف تنطق

وتاني وحدة تاني نغمة وبدكم تحفضولي كيف تنطق

وهكذا

وهاي الصورة ممكن توضح اكتر

http://files.shabab.ps/vb/images_cas...200103BK0d.gif

هما كلهم اربع نغمات ف احفضو كيفية نضقهم

لانه قدام .. راح اقولكم هاي بتنطق على النغمة الفلانية

مع العلم انه في بعض الكلمات بكونو متل بعض يلي بيفرق بينهم هو النغمة

يعني لو انلفضت بنغمة تانية بتغير المعنى

ف ديروا بالكم واحفضولي هالنغمات الله يرضى عليكم :s (43):

مع العلم اني ح اشرح بالتفصيل في الدرس التاني ان شاء الله لكن هلا بس اعرفولي هالنغمات هاي

::

وهلأ ح نفوت في بتادل التحية والترحيب

:

لمن بدي اقول لواحد مرحبا بالصيني

بقولهـ

ني هاو

ومعناها بالعربي = انت بخير

هم هيك لغتهم

ف نحفض انه ني هاو

هي مرحبا

حيث أن كلمة ني = انت = 你

وبننطقها هيك

:

هاو = بخير = 好

وبننطقها هيك

:

وني هاو = مرحبا = 你好

وهي بتجميع ني و هاو

::

قاعدة : لمن بدي اسأل سؤال .. على طول بحط كلمة ( ما ) في النهاية

يلي هي متل هيك

吗

وتنطق مثل هيك

::

مثال موضح للقاعدة : لمن بدي أسال كيف حالك .. بأقول

ني هاو ما ؟ يعني ( هل انت بخير ؟ )

تنسوش انه ني معناها انت وهاو معناها بخير وما للسؤال

::

طيب هلأ صفينا على انه كيف حالك معناها

ني هاو ما ؟

::

طيب يا حسرتي عاللي ترملت

لمن واحد يسألني ني هاو ما .؟ أقوله فاهم قصدك بس مش عارف اجاوبك :icon15:

كرمال هيك

يلى سوى

نعرف كيف نرد عاللي بسالني ني هاو ما ؟

::

معنا كلمة انا بخير هي

وو هاو أو وو هين هاو

كلمة أنا = وو

هي ضمير متل ما الكل عارف

وتكتب هيك

我

وتنطق هيك

::

وكلمة هاو كلنا عرفنا كيف بتنكتب وشو معناتها

وبأذكر انه معناها بخير .. هاو = بخير = 好

يعني بقول للي بسألني ني هاو ما ؟

بقوله وو هين هاو

::

ملاحضين كلمة هين .. شو معناتها هاي ؟؟

هين معناتها جداً

وتكتب هيك

很

وتنطق هيك

:

يعني هلأ بصير فيك تجاوب عاللي بسألك ني هاو ما ؟

تقوله .. وو هين هاو = انا منيح كتير .

أو .. وو هاو = انا منيح .

::

هاد هو كل درسنا يا حبايبنا

لليوم

انا عارف انه ح تطلع روحكم من اول اكم من كلمة

لكن يلي بصبر بنول

هي أولها تعب لكن لقدام شوي حتلاقوا انها سهلة جداً

::

وبأذكر بالكلمات يلي اخدناها لليوم

ني هاو = مرحبا

والرد عليها

ني هاو = مرحبا

:

ني هاو ما ؟ = كيف حالك ؟

والرد عليها

وو هين هاو أو وو هاو = أنا منيح كتير أو أنا منيح على التوالي

::

وبأذكركم بأنه راح يكون في فلم كرتون تعليمي زغير هيك عن كل درس

حيث أن الشخصيات فيه هي :

http://rooosana.ps/Down.php?d=Eh9cD

大川: طالب موفد من دولة عربية يبلغ من العمر 21 سنة ويتعلم اللغة الصينية في معهد لتعليم اللغة الصينية تابع لجامعة صينية. إن دا تشوان نشط ومنشرح الصدر وواثق بنفسه ومتفائل ومحب للاطلاع. ويحب الفتاة لي مي منذ لحظة اللقاء الأول معها.

http://rooosana.ps/Down.php?d=E9XX

王军: زميل دا تشوان في الصف. بكيني، عمره 22 عاما، متحمس ومضياف ودقيق في العمل. يهوى فن الخط الصيني وفن أوبرا بكين.

http://rooosana.ps/Down.php?d=QEXP

李梅: فتاة صينية تبلغ من العمر 20 سنة، نشطة وكريمة، زميلة دا تشوان.

http://rooosana.ps/Down.php?d=fLXR

高强: زميل دا تشوان في السكن، فتى صريح، طويل القامة وقوي الجسم ويهوى الرياضة البدنية. ويحب بشكل خاص لعب كرة السلة.

http://rooosana.ps/Down.php?d=4y1U

孙大伟: زميل دا تشوان، فتى وسيم ( واضح ههه )، لا تشغله الصغائر ويحب المزاح.

http://rooosana.ps/Down.php?d=k5g4

胡曼: فتاة فرنسية تبلغ من العمر 21 سنة، طالبة موفدة تتعلم الصينية في معهد تعليم اللغة الصينية، وهي صديقة حميمة لدا تشوان. فتاة نشطة ومحبوبة وتحب الأطباق الصينية ( يعععع ههه ).

http://rooosana.ps/Down.php?d=9sdJ

张老师: السيد تشانغ، معلم دا تشوان في اللغة الصينية، يبلغ من العمر 35 عاما، لطيف مع الآخرين ودقيق في العمل.

اما الكارتون ف هيهـ :)

يلى نشوفه سوى :showoff:

nǐ　hǎo　dà　chuān

http://rooosana.ps/Down.php?d=LX1u
مرحبا يا دا تشوان!
你　好, 大　川!

nǐ　hǎo
مرحبا !

http://rooosana.ps/Down.php?d=fNins
你　好!

::

ان شاء الله نكون تعلمنا

كمان شوي راح نزل اختبار .. هو إختبار زغير بيكون بعد كل درس

هلأ ح انزله اذا قدرني الله ( إن شاء الله )

::

هذا والله أعلم

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

http://rooosana.ps/store/4/09_07_27-...0-l4CZ@193.jpg