Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /www/wwwroot/shabab.ps/public_html/vb/printthread.php on line 119
منتديات شباب فلسطين - علموني اللهجة الفلسطينة
منتديات شباب فلسطين

منتديات شباب فلسطين (https://shabab.ps/vb/index.php)
-   وِجْهـــَةُ نَــظَــرْ (https://shabab.ps/vb/forumdisplay.php?f=44)
-   -   علموني اللهجة الفلسطينة (https://shabab.ps/vb/showthread.php?t=95370)

غزلان الجزائرية 05-31-2009 11:48 PM

علموني اللهجة الفلسطينة
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


عند طلب ليكم يا ريت تعلموني اللهجة الفلسطينة ان احبها كثيرة


ساعطيكم جمل بالهجة الجزائرية وانتوما تشرحوها بالهجتكم


موافقين بالمرة انتوما تاني تتعلمو اللهجة الجزائرية اذا حابيتو

أسيرة الجراح 06-01-2009 12:00 AM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
:s (43): اهلا فيكي غزلان حبيبتي منورة :s (43):
طلبك غريب شوي بس بنفس الوئت حلو
عندي كم ملاحزة عموضوعك
اول شي بدك تتعلمي اي لهجة بالزبط لأنو في كتير أنواع باللهجات الفلسطينية ؟؟
تاني شي ازا بتحبي كلياتنا ان شالله رح نساعدك وانا جاهزة ... :showoff::showoff:
بس الله يخليكي لما تكتبي جزائري يكون واضح لانو نحنا ما منعرف جزائري
:b:

.:.!دموع الرحيل!.:. 06-01-2009 12:04 AM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
مية أهلا وسهـلا فيك ِ حبيبتي ..

اتفضلي وكلنـا رح نتعلم منك الجزائري ..

وتتعملي منـّـا الفلسطيني ~ ..

* * *

~ | Mazaj 06-01-2009 12:15 AM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
ايش بالزبط بدك تتعلمي

احنا جااااااااااهزين بالخدمة

اولهـــــــا

السـلاموُوُوُوُ عليكوُوُوُو

.!. وردة الأقصى .!. 06-01-2009 12:47 AM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
كلمـة وحـدة بـس

ازا حكتيهـا راح يفكروكـي فلسطنيـة كححححح :matrix:

بـدك تعرفـي شـو هيـي ؟؟؟ :showoff:





































































































































































































هـاظ



قسامي غزة 06-01-2009 01:14 AM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اللهجة الفلسطينية بسيطة
راح اعطيكم مثال علي حكي الفلسطينية
مثلا الطالب الفلسطيني بدو يروح المدرسة
اول ما يصحي من النوم بحكي لاموا
يمااااااا يلا بسرعة هاتي الفطور بدي اروح علي المدرسة
في عنا اليوم حصة رياضة
تجيب اله امه الفطور يكون طبعا قطعة جبنه مع قطعة خبر وكاسة حليب
بيقولها ايش هاض يمااا انا بدي افطر مش ادوق الاكل
وووين صحن الفول ووين صحن البيض المقلي
وبعدها بقلها بدي المصروووف بدي اشتري بزر اكل في الصف
بتقله معيش مصاري لما ييجي ابوك
بحكيلها مليش دعوة بدي مصروفي الحين
كل اولاد صفي بوخدوا مصروف الا انا ليش يعني
بدخلش فيكو بدي مصروف
ولما يروح من المدرسة قبل ما يغير ملابسه
يماااا وين الطبيخ بدي اكل جعااان كتير
وبيهف صحتين تلاتة طبيخ لما الطبيخ يطلع علي عقلو ويسكر
بيروح بنام وهاتك يا شخير خخخخخخخخخخخخخخخخخ
هاد حياة الفلسطيني ببساطة :icon11:
ارجو تكوني قد استفدتي من معلوماتي:b::b::b:

روح الصباح 06-01-2009 02:07 AM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
الله عليك ياقسامي . . .

ههههه احلى شي باللهجة الفلسطينية يعني مثلاً : مالكوا ، يما ، فيكوا ...

والقاف بتنطقوها كاف الاغلبية طبعاً ما هيك ؟؟!. . . واحلى شي لشخخخخخخخخخير

ههههههههه

سلامي؟؟؟؟!

.. ليآل ~ 06-01-2009 03:13 AM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
ههههههههههههه

الله يسعدك خيو قسامي ضحكتني وحزنتني على الولد ليش اهلو المسخمين ما يعطوه مصروف مالت عليهم



شدي حيلك حبيبتي واتعلمي بسرعه لانو احتمال اعملك امتحان اخر السنه^^

CoOl GiRl..~ 06-01-2009 08:50 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
أن في الخدمة ...


تؤمري حبيبتي ^^

نسمة دفا 06-01-2009 09:13 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
والله انك بتفهمي ما في احلى من اللهجة الفلسطينية نيالكو يلي بتحكوها

والله حلو طلبك يا غزلان الجزائر

فلسطينيه والراس مرفوع 06-01-2009 11:56 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
[QUOTE=.!. وردة الأقصى .!.;1234613]
كلمـة وحـدة بـس

ازا حكتيهـا راح يفكروكـي فلسطنيـة كححححح :matrix:

بـدك تعرفـي شـو هيـي ؟؟؟ :showoff:





































































































































































































هـاظ


[/QUOTE]

ههههههههههههههههههههههههههههههههههه

هههههههههههههههههههههههههههههه يقطع شرك :icon11:

بس صدقتِ :icon11:

هاااااظ كلمة للفلسطينية بس ههههههههههه

فلسطينيه والراس مرفوع 06-02-2009 12:01 AM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
:icon31:


شوفي حبيبتي

اللهجـــة الفلسطينية متل غيرها ما بتفرق اكتيييير

بتتعلميها مع الوقـــت

شوفي ردودنا كيييف وكيف بنحكي مع بعض بتمسكيلك كم كلـــمة :showoff:

وفيكي كمان تتعلمي من اي موقع ع النــــت

..

اسيرة حب فلسطين 06-02-2009 12:25 AM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
وانا كمان بدي أتعلم اللهجة ما بعرف أحكيها لأني اخر مرة زرت فلسطين قبل 12 سنة

sweet soul 06-02-2009 04:26 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اهلين حبيبتي اكيد احكي اي شي بدك تعرفيه واحنا جاهزين

غزلان الجزائرية 06-02-2009 04:57 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أسيرة الجراح (المشاركة 1234573)
:s (43): اهلا فيكي غزلان حبيبتي منورة :s (43):
طلبك غريب شوي بس بنفس الوئت حلو
عندي كم ملاحزة عموضوعك
اول شي بدك تتعلمي اي لهجة بالزبط لأنو في كتير أنواع باللهجات الفلسطينية ؟؟
تاني شي ازا بتحبي كلياتنا ان شالله رح نساعدك وانا جاهزة ... :showoff::showoff:
بس الله يخليكي لما تكتبي جزائري يكون واضح لانو نحنا ما منعرف جزائري
:b:



وفيك مرحبتين عزيزتي

أعلم بأن اللهجة الفلسطنية متنوعة حتي انو كلمة القدس
كل واحد يقولها شكل

القدس
الكدس
الئدس
أسعد بمساعتدك لي الله يبارك فيك

غزلان الجزائرية 06-02-2009 05:01 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة .:.!دموع الرحيل!.:. (المشاركة 1234576)
مية أهلا وسهـلا فيك ِ حبيبتي ..

اتفضلي وكلنـا رح نتعلم منك الجزائري ..

وتتعملي منـّـا الفلسطيني ~ ..

* * *


شكرا حبيبتي على الترحيب

كلامك عسل

احنا الجزائرين نبغوكم بزاف

اي

نحن الجزائرين نحبوكم كثيرا

غزلان الجزائرية 06-02-2009 05:04 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فجر الحياة (المشاركة 1234583)
ايش بالزبط بدك تتعلمي

احنا جااااااااااهزين بالخدمة

اولهـــــــا

السـلاموُوُوُوُ عليكوُوُوُو


وعليكم السلام واش راكم لاباس ....

أي شئ من كلامكم جميل

يبارك فيك

دموع الغربة واشواق العودة 06-02-2009 05:25 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اهلييييييييين فيكي بينا والله نورتي ..اطلبي واامري ..انا قاموووس اللهجة الفلسطنية ..وازا بدك كمان فلالالالالاحي عشان تفرحي ..ههههه يلا الي بدك اياه وانا جاهزة

دموع الغربة واشواق العودة 06-02-2009 05:30 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
وكمان في اشي اول ما تسمعي اي حدا قدامك مثلا مثلا بدو ينادي اخو بيقولوه : ولك تعال او اختوه: ولك تعالي هاي كلمة ولك ولك على طووووول اول ما تسمعي اي حدا بيحكيها اعرفي على طووول انو فلسطيني ..وكمان مثلا مثلا
لمن تكوني تفهمي البنت درس وتقوليلها فهمتي يختي ازا قالت: اه فهمت اعرفي على طووول انها فلسطنية

غزلان الجزائرية 06-02-2009 05:45 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قسامي غزة (المشاركة 1234624)
اللهجة الفلسطينية بسيطة
راح اعطيكم مثال علي حكي الفلسطينية
مثلا الطالب الفلسطيني بدو يروح المدرسة
اول ما يصحي من النوم بحكي لاموا
يمااااااا يلا بسرعة هاتي الفطور بدي اروح علي المدرسة
في عنا اليوم حصة رياضة
تجيب اله امه الفطور يكون طبعا قطعة جبنه مع قطعة خبر وكاسة حليب
بيقولها ايش هاض يمااا انا بدي افطر مش ادوق الاكل
وووين صحن الفول ووين صحن البيض المقلي
وبعدها بقلها بدي المصروووف بدي اشتري بزر اكل في الصف
بتقله معيش مصاري لما ييجي ابوك
بحكيلها مليش دعوة بدي مصروفي الحين
كل اولاد صفي بوخدوا مصروف الا انا ليش يعني
بدخلش فيكو بدي مصروف
ولما يروح من المدرسة قبل ما يغير ملابسه
يماااا وين الطبيخ بدي اكل جعااان كتير
وبيهف صحتين تلاتة طبيخ لما الطبيخ يطلع علي عقلو ويسكر
بيروح بنام وهاتك يا شخير خخخخخخخخخخخخخخخخخ
هاد حياة الفلسطيني ببساطة :icon11:
ارجو تكوني قد استفدتي من معلوماتي:b::b::b:

مفهووووووووووووووووووووووووم

رائع حسيت روحي ببيت فلسطيني

كلام رزين

بارك الله فيك

نترجهما باللهجة الجزائرية

مثلا الطالب الجزائري يحب يروح الى الليكول
اول ما ينود من النوم يقول ليماه
يوما خوفيهاتي اللكروط راني رايح ليكول
اليوم عدنا ساعة تاع السبور
تجيب يماه الكروط يكون فيه طبعا زبدة ولا كرواسن وكأس حليب
يقوللها واش هادا يما ان نحب ناكل مش نذوق الماكلة
وين البيض المقلي وحنا الفول ما عدناش ما ناكلوش صباح
وبعدها يقول العجوز دلال يعني أعطيني المصروف نحب نشتري قلوب نحب ناكلو في اللكلاس
تقوله ما عنديش دراهم كي يجي باباك نقوله
ما علابليش نحب توا تعطينا دراهم
لاولاد كامل يقراو معيا عندهم مصرفوهم غير أنا
أخي لم افهم بدخلش فيكم يعني لآادتدخل صح ....دبرو راسكم نحب الدراهم
كي يرجع من اللكيول قبل ما يبدل حوايجو
يما وين راهي الماكلة راني جيعان بزاف
الجملة قبل الاخيرة ما فهمت منها ولا شي
ويروح يرقد

غزلان الجزائرية 06-02-2009 05:50 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نسمة دفا (المشاركة 1234804)
والله انك بتفهمي ما في احلى من اللهجة الفلسطينية نيالكو يلي بتحكوها

والله حلو طلبك يا غزلان الجزائر


والله صحيح كلامك حبيبتي

لهجة مميزة عن كل اللهجات

شكرا

السيف عدي 06-02-2009 05:59 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
احكي انا كاعده في حوش الدار يمه ..

غزلان الجزائرية 06-02-2009 06:09 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة السيف عدي (المشاركة 1235305)
احكي انا كاعده في حوش الدار يمه ..



الحوش فى جنوب الجزائري يقصد به فناء الدار وتجتمع فيه كل العائلة تكون الغرفة مفتوحة فيه


يمه :تقال عندما .....مثلا الواحد كي يكون يحكي عن والدة شخص أخر معين يقول يمه أم ذالك الشخص


- أنا قاعدة في دار يماا

شكرا أخي

السيف عدي 06-02-2009 06:14 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
احكي .. اطبخيلنا مجدرة على الغدا ..

قسامي غزة 06-02-2009 06:22 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة غزلان الجزائرية (المشاركة 1235289)
مفهووووووووووووووووووووووووم

رائع حسيت روحي ببيت فلسطيني

كلام رزين

بارك الله فيك

نترجهما باللهجة الجزائرية

مثلا الطالب الجزائري يحب يروح الى الليكول
اول ما ينود من النوم يقول ليماه
يوما خوفيهاتي اللكروط راني رايح ليكول
اليوم عدنا ساعة تاع السبور
تجيب يماه الكروط يكون فيه طبعا زبدة ولا كرواسن وكأس حليب
يقوللها واش هادا يما ان نحب ناكل مش نذوق الماكلة
وين البيض المقلي وحنا الفول ما عدناش ما ناكلوش صباح
وبعدها يقول العجوز دلال يعني أعطيني المصروف نحب نشتري قلوب نحب ناكلو في اللكلاس
تقوله ما عنديش دراهم كي يجي باباك نقوله
ما علابليش نحب توا تعطينا دراهم
لاولاد كامل يقراو معيا عندهم مصرفوهم غير أنا
أخي لم افهم بدخلش فيكم يعني لآادتدخل صح ....دبرو راسكم نحب الدراهم
كي يرجع من اللكيول قبل ما يبدل حوايجو
يما وين راهي الماكلة راني جيعان بزاف
الجملة قبل الاخيرة ما فهمت منها ولا شي
ويروح يرقد


هههههههههههههههههه
انا في كلام كتير بالغت فيه
بس مشان اعمل روح الفكاهة لموضوع او الرد
علي فكرة انا فهمت معظم كلامكم
وفي منو كلمات انجليزية مثل الكلاس& السبور
بس في جملة ما فهمتها من وين اجت كلمة العجوز
انا ما حكيت كلمة عجوز بكلامي
اقتباس:

العجوز دلال
الجملة الاخيرة حكيت يهف صحنين تلاتة طبيخ يعني يوكل صحنيين طبيخ :icon11::icon11::icon11::icon11:
ان شاء الله تكوني استفدتي من درسي
واذا بدك باعطيكي كمان درس:wacko:

غزلان الجزائرية 06-03-2009 12:03 AM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
[quote=السيف عدي;1235320]احكي .. اطبخيلنا مجدرة على الغدا ..[/quot


أحكي / قولي -----طيبيلنا مجدرة غدوا


اخي لو كتبت مجدرة فقط لااعرف بأنها أكلة لكن الحمد لله منعت بكلمة اطبخيلنا فهمتهاااا

بمساعدة من أصدقاء عرفت مما تتكون المجدرة أيضا رز وعدس بهار كمون توابل وملح باين عليها اكلة بنينة بزااااااااااااااف

غزلان الجزائرية 06-03-2009 12:14 AM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قسامي غزة (المشاركة 1235334)

هههههههههههههههههه
انا في كلام كتير بالغت فيه
بس مشان اعمل روح الفكاهة لموضوع او الرد
علي فكرة انا فهمت معظم كلامكم
وفي منو كلمات انجليزية مثل الكلاس& السبور
بس في جملة ما فهمتها من وين اجت كلمة العجوز
انا ما حكيت كلمة عجوز بكلامي

الجملة الاخيرة حكيت يهف صحنين تلاتة طبيخ يعني يوكل صحنيين طبيخ :icon11::icon11::icon11::icon11:
ان شاء الله تكوني استفدتي من درسي
واذا بدك باعطيكي كمان درس:wacko:

مليييييييييييييح

تلك كلمات فرنسية ايضا الكلام الجزائري معظمو فرنسي وسببه الاستعما ر قديما

نعم العجوز مثلا الواحد كي يكون يدلل في يماه يقوللها العجوز دلع يعني

يشرفني كثيرا

امتزاج ..! 06-03-2009 08:08 AM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
يسسعد صبآحك ومسآك حبيبتي ..{ :icon26:
كتير استفدت من حكيك ..
اللهجة الجزائرية والمغاربية عموماً صعبه شوي .. ومن زمان حابة اتعلمها ..
بس الفلسطينية .. يسعدهم ربي لهجة بتجنن وسهلة كتير أنا بقدر احكي فلسطيني رغم أني مش فلسطينية سبحان الله لهجة قريبة من القلب وسهل تعلمها ..
اللي بعرفو [ وياريت يصححوا لي اخواني اذا غلطت ]
أنو أهل غزة لهجتهم قريبة نوعاً ما من اللهجة المصرية .. ولهجة أهل الضفة قريبة للهجة الأردنية ..
امممم يعني بالغزاوي بدي كبآية ميّا ..
وبلهجة أهل الضفة بدي كآسة مي ..
شو كمآن امممم هسآ , هلأ , إيمتى , إيمتين ... آه صح اتذكرت كمان الجمع باللهجة الفلسطينية يختلف مثلاً كلمة ..
بقولكم .. ممكن تنحكى بئولكم أو بقولكم أو بكولكو ...
ياعيوني مش عارفه أوضح أكتر لاني اتعلمت الفلسطيني من خلال المماارسة والحكي مع صحباتي بس بحاول كل ما اتزكر وكد ما بكدر اكتبلك كم كلمة

ان شاء الله الي رجعه هوون :)

خالص مودتي ..{ :icon26:

قاهر الصعاب 06-03-2009 10:17 AM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
السلام عليكم
اهلا باهل الجزائر
الولد بقول لامه اما بدي اوكل

ابوي بدي المصروف .

هذا مروري

فجر الأسلام 06-03-2009 10:49 AM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
ما بنعرف ...بمزح

mais ream 06-03-2009 12:40 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اهلااااااااا اهلاااااااا ببنت البلاد

مرحبا بيك يا غزلان الجزائرية يا بنت بلادي الغالية و الحبيبة :icon26: الجزائر :icon26:

راني فرحااانة بزاف الي راكي معانا :s (43):منورة و الله انتي و موضوعك المليح و الهايل بزااااف

و الله خلقتيلنا روح التفاعل يعطيك الصحة اختي ...من وين انتي ؟؟

ياااااااااااا جماعة انا جزائرية و بعرف احكي فلسطيني على شامي

بس وينكوووون يلي بدووو ياخذ درووووس باللهجة الجزائرية يجي و انا و غزلان جاهزين و ما عندنا مانع بنوووب

نحنا بالخدمة ع طووووووووووووووووووووول ..اوووووكي :s (43):

تحيااااااااااااااتي الك حبيبتي غزلااااااااااااااان :icon26::s (43):

أسيرة الجراح 06-03-2009 01:24 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة السيف عدي (المشاركة 1235320)
احكي .. اطبخيلنا مجدرة على الغدا ..

يئطع شرك عدي
خخخخخخخخخ والله انك لئطة
حبيبتي غزلان تعلمي الفلسطينية مع الدكتور عدي
:showoff::showoff::showoff:

أسيرة الجراح 06-03-2009 01:29 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mais ream (المشاركة 1236019)
اهلااااااااا اهلاااااااا ببنت البلاد


مرحبا بيك يا غزلان الجزائرية يا بنت بلادي الغالية و الحبيبة :icon26: الجزائر :icon26:

راني فرحااانة بزاف الي راكي معانا :s (43):منورة و الله انتي و موضوعك المليح و الهايل بزااااف

و الله خلقتيلنا روح التفاعل يعطيك الصحة اختي ...من وين انتي ؟؟

ياااااااااااا جماعة انا جزائرية و بعرف احكي فلسطيني على شامي

بس وينكوووون يلي بدووو ياخذ درووووس باللهجة الجزائرية يجي و انا و غزلان جاهزين و ما عندنا مانع بنوووب

نحنا بالخدمة ع طووووووووووووووووووووول ..اوووووكي :s (43):


تحيااااااااااااااتي الك حبيبتي غزلااااااااااااااان :icon26::s (43):



والله انك زجرت وقبضاية خخخخخخخخخخ
منورة ... اول مرة بعرف انك جزائرية وما انتي قليلة بتعرفي فلسطيني حلو كتير
بهنيك :showoff::showoff::showoff:





الاماني الفلسطنية 06-03-2009 02:38 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اهليين فيكي عسولتنا ,,


لزيز كلامكو كتير .. كان عندنا جيران جزائريين لما كنا ساكنين بالامارات ,, كان عندهم بنتين بعمرنا ..


بس ما كانو يحكو معنا جزائري ..


كل وحده منهم كانت تحكي على حسب صاحباتها ,,

في وحده منهم كل صاحباتها فلسطينيين وبتحكي فلسطيني متلهم والتانية اماراتيات كل صاحباتها .. طبعا كانت تحكي

اماراتي متلهم ,,

مشان ما حدا بيفهم عليهم .. طبعا هادا دليل على انو لهجتكو صعبة كتير ,, يعني تقريبا كنت القطلي كم من كلمة لما كانوا يحكوا مع بعض ,,

متل :: وش قاعده تديري << اظن شو آعده بتعملي .. وكمان وش راكي >> كيفك .. لاباس > منيحه ^^


ان شالله تصيري شطورة متل ميس الريم بالحكي الشامي ^^


بس في الك سؤال .. كيف بتستهويكو هيك مواقع فلسطينية غير عن جنسيتكو ؟..


منورة يا عسولتنا ^^

حمساوي الحرية 06-03-2009 03:02 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اهلا وسهلا فيكي اختي منورة ....

أسيرة الجراح 06-03-2009 03:22 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الاماني الفلسطنية (المشاركة 1236165)
اهليين فيكي عسولتنا ,,


لزيز كلامكو كتير .. كان عندنا جيران جزائريين لما كنا ساكنين بالامارات ,, كان عندهم بنتين بعمرنا ..


بس ما كانو يحكو معنا جزائري ..


كل وحده منهم كانت تحكي على حسب صاحباتها ,,

في وحده منهم كل صاحباتها فلسطينيين وبتحكي فلسطيني متلهم والتانية اماراتيات كل صاحباتها .. طبعا كانت تحكي

اماراتي متلهم ,,

مشان ما حدا بيفهم عليهم .. طبعا هادا دليل على انو لهجتكو صعبة كتير ,, يعني تقريبا كنت القطلي كم من كلمة لما كانوا يحكوا مع بعض ,,

متل :: وش قاعده تديري << اظن شو آعده بتعملي .. وكمان وش راكي >> كيفك .. لاباس > منيحه ^^


ان شالله تصيري شطورة متل ميس الريم بالحكي الشامي ^^


بس في الك سؤال .. كيف بتستهويكو هيك مواقع فلسطينية غير عن جنسيتكو ؟..


منورة يا عسولتنا ^^


أماني كنتي بالامارات :icon9: :icon9: تعالي زورينا بستناكي :icon26::icon26::icon26:
عم بكتشف اشياء جديدة اليوم :showoff::showoff:
دمتي متألقة :showoff::showoff:

دموع الحنين 06-03-2009 03:28 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
احلا لهجة اللهجة الفلسطينية احسنتي الاختيار حبيبتي بس ابعدي عن اللهجة الخليلية لأنها حاله شاذة بكل مدن فلسطين


وازا بدك بعلمك اللغة العبرية كمان


ليترا ئوت

الاماني الفلسطنية 06-03-2009 03:52 PM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أسيرة الجراح (المشاركة 1236229)
أماني كنتي بالامارات :icon9: :icon9: تعالي زورينا بستناكي :icon26::icon26::icon26:
عم بكتشف اشياء جديدة اليوم :showoff::showoff:
دمتي متألقة :showoff::showoff:


اهاا ... بس هلأ بغزة .. تعي انتي زورينا شو رأيك :icon31:

غزلان الجزائرية 06-04-2009 12:02 AM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة امتزاج ..! (المشاركة 1235784)
يسسعد صبآحك ومسآك حبيبتي ..{ :icon26:
كتير استفدت من حكيك ..
اللهجة الجزائرية والمغاربية عموماً صعبه شوي .. ومن زمان حابة اتعلمها ..
بس الفلسطينية .. يسعدهم ربي لهجة بتجنن وسهلة كتير أنا بقدر احكي فلسطيني رغم أني مش فلسطينية سبحان الله لهجة قريبة من القلب وسهل تعلمها ..
اللي بعرفو [ وياريت يصححوا لي اخواني اذا غلطت ]
أنو أهل غزة لهجتهم قريبة نوعاً ما من اللهجة المصرية .. ولهجة أهل الضفة قريبة للهجة الأردنية ..
امممم يعني بالغزاوي بدي كبآية ميّا ..
وبلهجة أهل الضفة بدي كآسة مي ..
شو كمآن امممم هسآ , هلأ , إيمتى , إيمتين ... آه صح اتذكرت كمان الجمع باللهجة الفلسطينية يختلف مثلاً كلمة ..
بقولكم .. ممكن تنحكى بئولكم أو بقولكم أو بكولكو ...
ياعيوني مش عارفه أوضح أكتر لاني اتعلمت الفلسطيني من خلال المماارسة والحكي مع صحباتي بس بحاول كل ما اتزكر وكد ما بكدر اكتبلك كم كلمة

ان شاء الله الي رجعه هوون :)

خالص مودتي ..{ :icon26:



هههههههههه

ملييييييح موافقة نعلمك جزائري

انت من اين حبيبتي

غزلان الجزائرية 06-04-2009 12:06 AM

رد: علموني اللهجة الفلسطينة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قاهر الصعاب (المشاركة 1235865)
السلام عليكم
اهلا باهل الجزائر
الولد بقول لامه اما بدي اوكل

ابوي بدي المصروف .

هذا مروري


بالجزائري

يمااا نحب ناكل

بابا نحب دراهم

انتظر المزيد في المرات الجاية

شكراا


الساعة الآن 08:37 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
new notificatio by 9adq_ala7sas