Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /www/wwwroot/shabab.ps/public_html/vb/printthread.php on line 119
منتديات شباب فلسطين - ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
منتديات شباب فلسطين

منتديات شباب فلسطين (https://shabab.ps/vb/index.php)
-   طَريـــقُ النَــجــآح ْ (https://shabab.ps/vb/forumdisplay.php?f=18)
-   -   ترجمه عاميه من انجليزي للعربي (https://shabab.ps/vb/showthread.php?t=32596)

خليني عزابي احسن 01-07-2007 09:43 AM
ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
ترجمه عاميه من انجليزي للعربي


افهمها و هيا طايره undr stand it when it isflying

طير يا عمي طير fly my uncle fly

من تحت لي تحت from down to down

عطيناك وجه ترا see we gave you a face

شوي شوي لا تطيح من طولك slow slow don't fall from your length

خلاص يبه enough my father

داخله عرض entered in width

راعيها her owner

مالت على و جهك fall on your face

يابعد كبدي after my liver

بعد عمري after my age

فكنا زين leave us good

انقص وجهي my face is cut

طايح الحظ luck fall

طق راسك بالجدار hit your head on the wall

cut ur eivel .....يقطع بليسك
ur not easy..... منتى سهله!!!

crazy & sit down = مجنونه وبعد قاعده
u full from my eyes= طحت من عيني

صرخة أنثى 01-07-2007 02:57 PM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
مشكور وكتير حلو
بس مافي ترجمة لكلمة(العييييييييييييييين ماتطرؤك؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟)))كتير بحبها لاني

العيون السود 01-07-2007 08:55 PM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
يسلموووووووو
حلوين
يعطيك العافية

جيفارا*نابلس 01-07-2007 09:13 PM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
ههههههههههههههههههههههههه


يسلمو

بيســان 01-07-2007 09:37 PM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
اقتباس:
طير يا عمي طير fly my uncle fly
هههههههه .... حلوة هاي الترجمــة الحرفيــــة

تسلم خيو ... مشــاركة لزيزة

مع ودي

خليني عزابي احسن 01-08-2007 07:15 AM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
ههه
شكرا كتير الكم

رأفت 01-09-2007 02:44 AM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
حلوين .....

هههههه

تحياتي الك ...........

خليني عزابي احسن 05-06-2007 01:11 PM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
شكرا على اهتمامكم بالموضوع

ارجو منكم التعليق على باقي المواضيع

فارس فلسطين 05-07-2007 01:26 AM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
يسلموا أخي عزابي على الموضوع

خليني عزابي احسن 05-31-2007 09:22 AM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
هلا فيك خيوو

شكرا

مروه 05-31-2007 11:33 AM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
هههههههههههههه

كلمات حلوة بجد

مشكوووووور

خليني عزابي احسن 06-14-2007 07:42 AM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
هلا فيكم منورين

الاماني الفلسطنية 06-14-2007 12:01 PM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
طق راسك بالجدار hit your head on the wall

#هههه هاي اكتر شي عجبتني... يسلمووو يااا عزااابي..

خليني عزابي احسن 06-17-2007 07:49 AM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
اهلا وسهلا فيكم نورتو

ابن الريف 06-17-2007 10:22 PM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
sooooooooooooooooo nice
thanks

خليني عزابي احسن 06-18-2007 09:18 AM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
اهلا وسهلا فيكم

phalas6iny 06-20-2007 06:39 PM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
coooooooooooooooooooooooooooooooooo ool

phalas6iny 06-20-2007 06:42 PM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
thanx very much

phalas6iny 06-20-2007 06:47 PM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
i loved that

خليني عزابي احسن 06-24-2007 06:50 AM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
thank you!!!!!

هيفاء فلسطين 06-24-2007 09:17 AM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
شكرا الك كتيركتير كتير كتير كتير
كتير كتير تعبت مش ادر اكمل

aamin 06-24-2007 10:25 AM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
WELCOME

DEAR KAA

W R


aamin

just me :P 06-24-2007 11:01 AM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
wow
its reaaly gr8
i like it

هيفاء فلسطين 06-24-2007 11:37 AM
رد: ترجمه عاميه من انجليزي للعربي
 
شكرا الك كتير
خيو


الساعة الآن 08:04 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
new notificatio by 9adq_ala7sas