اسد 22
07-23-2009, 07:17 PM
تسالي : الأمثال الشعبيه التي قيلت في الكلاب .
--------------------------------------------------------------------------------
الامثال الشعبية المصرية التى قيلت فى الكلاب
* كلب ينبح ميعضش .
أى أن الكلب النباح لا يعض .
* كلب يجروه للصيد ما يصطاد.
أى اذا أجبروا الكلب على الصيد بلا رغبة فانه لا يصيد .
* الكلب وراحته ولا فلاحته .
لتفضيل العمل مع العزة على الراحة مع المذلة .
* بات كلب واصبح سبع .
أى تحمل ذل العمل تصبح عزيزا بين الناس باستغنائك عنهم .
* إلهى الكلب بعضمة .
أى إرم له عظما يلهو به عن عقرك .
ويضرب هذا المثل للوضيع النفس يسكته القليل ويلهيه .
* ان لبسوا الكلب الكشمير ومشوه فى النقارة ، ما ينساش قولة كشكش ولا نيامه فى الخرابة .
بمعنى الطبع يغلب التطبع .
* ألف كلب ينبح معك ولا كلب ينبح عليك .
أى دار السفهاء واجعلهم لك ، لا عليك .
* اقطع ودن الكلب ووليها ، اللى عنده خصلة ما يخلليها .
بمعنى مهما تفعل لتحويل المرء عن خلقه القديم فانك لا تستطيع ذلك .
* عمرديل الكلب ماينعدل ولو علقت فيه قالب .
أى ذنب الكلب لا يعتدل أبدا لأنه طبع على اعوجاجه .
* جوعة الكلب وراحته ، ولا صبعته وسراحته .
أى خير للكلب أن يجوع ويرتاح من أن يشبع ويسقى .
لكم تحياتى ....
--------------------------------------------------------------------------------
الامثال الشعبية المصرية التى قيلت فى الكلاب
* كلب ينبح ميعضش .
أى أن الكلب النباح لا يعض .
* كلب يجروه للصيد ما يصطاد.
أى اذا أجبروا الكلب على الصيد بلا رغبة فانه لا يصيد .
* الكلب وراحته ولا فلاحته .
لتفضيل العمل مع العزة على الراحة مع المذلة .
* بات كلب واصبح سبع .
أى تحمل ذل العمل تصبح عزيزا بين الناس باستغنائك عنهم .
* إلهى الكلب بعضمة .
أى إرم له عظما يلهو به عن عقرك .
ويضرب هذا المثل للوضيع النفس يسكته القليل ويلهيه .
* ان لبسوا الكلب الكشمير ومشوه فى النقارة ، ما ينساش قولة كشكش ولا نيامه فى الخرابة .
بمعنى الطبع يغلب التطبع .
* ألف كلب ينبح معك ولا كلب ينبح عليك .
أى دار السفهاء واجعلهم لك ، لا عليك .
* اقطع ودن الكلب ووليها ، اللى عنده خصلة ما يخلليها .
بمعنى مهما تفعل لتحويل المرء عن خلقه القديم فانك لا تستطيع ذلك .
* عمرديل الكلب ماينعدل ولو علقت فيه قالب .
أى ذنب الكلب لا يعتدل أبدا لأنه طبع على اعوجاجه .
* جوعة الكلب وراحته ، ولا صبعته وسراحته .
أى خير للكلب أن يجوع ويرتاح من أن يشبع ويسقى .
لكم تحياتى ....