القلب الطيب
10-09-2008, 11:35 PM
قاضية إيطالية تستعين بشقيقتها التوأم لتحل مكانها
ذكرت صحيفة كوريير ديلا سيرا الإيطالية بموقعها علي الإنترنت إن امرأة إيطالية تعمل كقاضية لبعض الوقت بالإضافة إلى عملها كمحامية استعانت بشقيقتها التوأم لتحل محلها في إحدى المحاكم حتى لا تخسر أتعابا قانونية عندما يكون لديها مهمتا عمل في وقت واحد.وقالت الصحيفة إنه تم توجيه تهمة الاحتيال للشقيقتين التوأم (54 عاما) من شمال إيطاليا وستمثلان أمام المحكمة في يناير.وكانت إحدى الشقيقتين وتدعى جابريلا تعمل في الأساس كمحامية لكنها كانت أيضا قاضية شرفية وهو منصب لا يتطلب التفرغ الكامل وتتلقي عنه أجرا ويقتضي مساعدة القضاة المتفرغين عندما يكونون مثقلين بالقضايا. وعندما تم استدعاء جابريلا لتكون قاضية بديلة في إحدي القضايا أرسلت شقيقتها التوأم باتريتسيا لتحل محلها كمحامية دفاع في مكان آخر في منطقة ميلانو. وكانت المشكلة في أن باتريتسيا ليست محامية مثل شقيقتها جابريلا لكنها تولت أمر الموكلين على أي حال.
ذكرت صحيفة كوريير ديلا سيرا الإيطالية بموقعها علي الإنترنت إن امرأة إيطالية تعمل كقاضية لبعض الوقت بالإضافة إلى عملها كمحامية استعانت بشقيقتها التوأم لتحل محلها في إحدى المحاكم حتى لا تخسر أتعابا قانونية عندما يكون لديها مهمتا عمل في وقت واحد.وقالت الصحيفة إنه تم توجيه تهمة الاحتيال للشقيقتين التوأم (54 عاما) من شمال إيطاليا وستمثلان أمام المحكمة في يناير.وكانت إحدى الشقيقتين وتدعى جابريلا تعمل في الأساس كمحامية لكنها كانت أيضا قاضية شرفية وهو منصب لا يتطلب التفرغ الكامل وتتلقي عنه أجرا ويقتضي مساعدة القضاة المتفرغين عندما يكونون مثقلين بالقضايا. وعندما تم استدعاء جابريلا لتكون قاضية بديلة في إحدي القضايا أرسلت شقيقتها التوأم باتريتسيا لتحل محلها كمحامية دفاع في مكان آخر في منطقة ميلانو. وكانت المشكلة في أن باتريتسيا ليست محامية مثل شقيقتها جابريلا لكنها تولت أمر الموكلين على أي حال.