hero odai
07-11-2008, 03:06 PM
Confusing English Words
كلمات فيها لخبطة
-----------------
Accept / Except
Accept ~~> تعني أن تتقبل او توافق على فعل شيء ما
Example: I always accept good advice
Except ~~> حرف جر يعني باستثناء او ما عدا
Example: I teach every day except Friday
-----------------
Advice / Advise
Advice ~~> اسم وتعني نصيحة
Example: I need someone to give me some advice
Advise ~~> فعل وتعني ينصح
Example: I advise everybody to be nice to his or her teacher
-----------------
Affect / Effect
Affect ~~> فعل وتعني يؤثر
Example: The noise outside affected my performance
Effect ~~> اسم وتعني تأثير
Example: Her smile had a strange effect on me
-----------------
Alone / Lonely
Alone ~~> قد تستخدم كصفة او ظرف وتعني العزلة المكانية, اي ان يكون الشخص يعيش في مكان منعزل عن الناس
Example: He likes living alone
Lonely ~~> دائمة صفة وتعني الحزن بسبب الشعور بالوحدة العاطفية
Example: I feel lonely because all my friends stopped talking to me
-----------------
A lot / Alot
A lot ~~> تعني الكثير من
Example: I need a lot of time to develop my skills
Alot ~~> لا وجود لهذه الكلمة في اللغة الانجليزية
-----------------
Apart / A part
Apart ~~> ظرف وتعني بعيد عن او منفصل عن
Example: I always feel so lonely when we're apart
A part ~~> اسم وتعني جزء
Example: My friend is a part of my heart
-----------------
Beside / Besides
Beside ~~> حر جر وتعني بجانب شيء معين
Example: The house was beside the river
Besides ~~> تستخدم كظرف أوحرف جر وغالبا ظرف وتعني بالاضافة الى أو زيادة على
Besides water, we carried some fruit
-----------------
Bored / Boring
Bored ~~> تستعمل عندما تصاب انت بالملل
Example: I feel so bored
Boring ~~> عندما يكون الشيء نفسه ممل
Example: The movie was boring
-----------------
Complement / Compliment
Complement ~~> وقد تأتي فعل وتعني يكمّل اسم وتعني تكملة
Example: The colors blue and green complement each other perfectly
Compliment ~~>وقد تأتي فعل بمعنى يمدح اسم وتعني اطراء ومديح
I complimented my teacher because he is so great
-----------------
Council / Counsel
Council ~~> تأتي اسم بمعنى مجلس أو جمعية
Example: The local council has decided not to allocate any more funds for the project
Counsel ~~> تأتي فعل بمعنى يستشير وقد تأتي اسم بمعنى نصيحة
Example: She counsels the long-term unemployed on how to get a job
-----------------
Heroin / Heroine
Heroin ~~> نوع من انواع المخدرات
Example: He was arrested for supplying heroin
Heroine ~~> البطلة في القصص والروايات
Grace Darling is one of England's best known heroines
-----------------
How do you do? / How are you?
How do you do? ~~> هذا ليس سؤالاعن الحال في الحقيقة ولكنها طريقة رسمية جدا لطرح السلام
Example: Person A: How do you do?
Person B: Pleased to meat you
How are you? ~~> هذا سؤال عن الحال
Example: Person A: How are you?
Person B: Fine thank you
-----------------
كلمات فيها لخبطة
-----------------
Accept / Except
Accept ~~> تعني أن تتقبل او توافق على فعل شيء ما
Example: I always accept good advice
Except ~~> حرف جر يعني باستثناء او ما عدا
Example: I teach every day except Friday
-----------------
Advice / Advise
Advice ~~> اسم وتعني نصيحة
Example: I need someone to give me some advice
Advise ~~> فعل وتعني ينصح
Example: I advise everybody to be nice to his or her teacher
-----------------
Affect / Effect
Affect ~~> فعل وتعني يؤثر
Example: The noise outside affected my performance
Effect ~~> اسم وتعني تأثير
Example: Her smile had a strange effect on me
-----------------
Alone / Lonely
Alone ~~> قد تستخدم كصفة او ظرف وتعني العزلة المكانية, اي ان يكون الشخص يعيش في مكان منعزل عن الناس
Example: He likes living alone
Lonely ~~> دائمة صفة وتعني الحزن بسبب الشعور بالوحدة العاطفية
Example: I feel lonely because all my friends stopped talking to me
-----------------
A lot / Alot
A lot ~~> تعني الكثير من
Example: I need a lot of time to develop my skills
Alot ~~> لا وجود لهذه الكلمة في اللغة الانجليزية
-----------------
Apart / A part
Apart ~~> ظرف وتعني بعيد عن او منفصل عن
Example: I always feel so lonely when we're apart
A part ~~> اسم وتعني جزء
Example: My friend is a part of my heart
-----------------
Beside / Besides
Beside ~~> حر جر وتعني بجانب شيء معين
Example: The house was beside the river
Besides ~~> تستخدم كظرف أوحرف جر وغالبا ظرف وتعني بالاضافة الى أو زيادة على
Besides water, we carried some fruit
-----------------
Bored / Boring
Bored ~~> تستعمل عندما تصاب انت بالملل
Example: I feel so bored
Boring ~~> عندما يكون الشيء نفسه ممل
Example: The movie was boring
-----------------
Complement / Compliment
Complement ~~> وقد تأتي فعل وتعني يكمّل اسم وتعني تكملة
Example: The colors blue and green complement each other perfectly
Compliment ~~>وقد تأتي فعل بمعنى يمدح اسم وتعني اطراء ومديح
I complimented my teacher because he is so great
-----------------
Council / Counsel
Council ~~> تأتي اسم بمعنى مجلس أو جمعية
Example: The local council has decided not to allocate any more funds for the project
Counsel ~~> تأتي فعل بمعنى يستشير وقد تأتي اسم بمعنى نصيحة
Example: She counsels the long-term unemployed on how to get a job
-----------------
Heroin / Heroine
Heroin ~~> نوع من انواع المخدرات
Example: He was arrested for supplying heroin
Heroine ~~> البطلة في القصص والروايات
Grace Darling is one of England's best known heroines
-----------------
How do you do? / How are you?
How do you do? ~~> هذا ليس سؤالاعن الحال في الحقيقة ولكنها طريقة رسمية جدا لطرح السلام
Example: Person A: How do you do?
Person B: Pleased to meat you
How are you? ~~> هذا سؤال عن الحال
Example: Person A: How are you?
Person B: Fine thank you
-----------------