المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : Proverbs in english and arab


barbie
01-21-2007, 09:55 PM
http://rooosana.ps/uploading/d6c5619740.gif



لا تعد فراخك قبل أن تفقس
Dont count your chikens before they are hatched
:sh26:
عصفور في اليد يساوي إثنين على الشجرة
a bird in the hand is worth two in the bush
:sh26:
لا تضع كل البيض في سلة واحدة
do not put all your egge in one basket
:sh26:
لا يقع الذئب في الشراك مرتين
A fox is not taken twice in the same snare
:sh26:
الصديق الحق يعرف في الشدة
A friend in need is a friend indeed
:sh26:
السر بين أكثر من إثنين ليس بسر
A secret betwen more than two is no more secret
:sh26:
ليس كل ما يلمع ذهبا
All is not gold that glitters
:sh26:
كل الأمور خير إذا إنتهت بخير
All is well that ends well
:sh26:
كما تزرع ستحصد
As you sow , will you reap
:sh26:
الموت أعظم عدالة بين الناس
Death is the grand leveller
:sh26:
أعمالا و أقوالا
Deeds, not words
:sh26:
نصف رغيف خبز خير من فقدان الخبز
Half a loaf is better than no bread
:sh26:
الإستقامة هي السيا سة الحسنى
Honesty is the best policy
:sh26:
الحاجة أم الإختراع
Necessity is the mother of invention
:sh26:
إنما يضحك أكثر الذي يضحك في النهاية
He laughs best who laughs last.
:sh26:
السلامة خير من الندامة
It is better to be safe than to be sorry
:sh26:
فكر قبل أن تقفز
Look before you leap
:sh26:
عجلة أكثر، سرعة أقل
More haste less speed
:sh26:
الوقاية خير من العلاج
Prevention is better than cure
:sh26:
الكلام من الفضة و السكوت من الذهب
Speech is silver, but silence is gold
:sh26:
ما لا يمكن علاجه يجب احتماله
What can't be cured must be endured
:sh26:
كثرة الطباخين تفسد الطبيخ
Too many cooks spoil the broth
:sh26:
إنعدام الأخبار خبر جيد
No news is good news
:sh26:
حب المال أصل كل شر
The love of money is the root of all evil]
:sh33:

aamin
01-22-2007, 11:04 AM
WELCOME

:s (43): :s (43): :s (43):

DEAR BARBIE

FOR THIS NICE

PARTICIPATION


THANKS


aamin

barbie
01-22-2007, 02:32 PM
شكرا أمين على مرورك و ردك على الموضوع،،،،،،، بس انا ما فهمت و لا كلمة واحدة من الرد ،،، لأني ليسة بتعمل الإنجليزي،،، و ما تعلمت كثير

aamin
01-22-2007, 02:50 PM
شكرا أمين على مرورك و ردك على الموضوع،،،،،،،

بس انا ما فهمت و لا كلمة واحدة من الرد ،،،
لأني ليسة بتعمل الإنجليزي،،، و ما تعلمت كثير

مو مشكلة يا باربي المهم تركزي وتحفظي الكلمات الانجليزي

اول باول وتركزي على المحادثة والقراءة والكتابة ورح تكوني

ممتازة في اللغة .. خلي همتك عالية تحياتي


WELCOME

مرحبا عزيزتي
باربي

DEAR BARBIE

لهذه المشاركة الجميلة والحلوة
FOR THIS NICE

PARTICIPATION

شكرا الك
THANKS


aamin


:s (43): :s (43): :s (43):

واهلا بيك في منتداك

منتدى اللغة الانجليزية

جيفارا*نابلس
01-22-2007, 06:07 PM
شكرا باربي

كتبت بالعربي عشانك

نونو الحلوة
01-22-2007, 10:46 PM
يسلمو يا عسولة يا باربي
ضلك ادرسي الانجليزي لأنها صارت مهمة كتير كتير كتير
الله يوفقك يا رب

barbie
01-23-2007, 01:52 PM
أولا: شكرا أخي aamin على الشرح،،،،،،thanks

شكرا أخي جيفارا على المرور .....و إن شا ءالله تستفيد

شكرا نونو الحلوة على المرور ،،،، و بالنسبة للأنجليزي يعني إحنا بنبتدي ندرسها من 3 إعدادي،،، بس كان في مشكلة في المدرسة لأنو الأستاذة إلي كانت تدرسنا الإنجليزي ماتت الله يرحمها بعد ما درستنا أسبوعين،،،
و بقينا لفترة بدون أستاذ بس الأن الحمد الله عندينا أستاذ جديد ،،،،، (بتكلم كثير ها ههههه)

و أن شاء الله أول ما أتعمل إنجليزي كويس راح أفيدكم بمواضيع باللغة الإنجليزية

تقبلو تحياتي



you friends barbie