Learn French With Helen

[هلــون]

مرحـــــــــــــــــــبا بالاعضاء الحلويـــــــــــــــــن ..:s (43):

مش رح أخليكم تهربـــــــــوا ..

انا عم بتعــــــــــــلم فرنسي لغات .. بدي الكــــــــــل يــــــــدرس معي :showoff: :showoff:

اكــــــــــيد موافقــــــــــــــين TRUEEEEEEEEEEEE

START WITH HALOON :showoff: :showoff:

THE FIRST I WILL TO LEAN US

:showoff: THE NUMBER



Un=1 ين


2=Deux دوو


Toris=3 تخا


quatre=4 كاتخ


cinq=5 سنك


six=6 سيس


sept=7 سبت


8= huit ويت


neuf=9 نف


dix=10 ديس



خليكم معي للدرس التاني ... يا ويل الي بهرب .:showoff:



اختكم هلونه :s (43):

[نونو الحلوة]

شكرا هلون
وفكرة حلوة كتير

[هلــون]

Thank You Nono 4 Passing

Save All Word Tomorrow Have Exam Hehehe

[بنت فلسططين]

حلو كتيير وبنستنى الدرس التاني

[هلــون]

Thank You 4 Passing بنت فلسطين

[ISSA]

It's Really Nice Idea Haloon ...go Ahead

[.:.!دموع الرحيل!.:.]

woooow
really it's a very nice usefull idea
i like 2 learn French
i'll be with u if God need
GO On Halooon
very nicee

[هلــون]

issa
domo3
thank you 4 passing

[شذى الياسمين]

بونجور هلون

فكرة كتير رائعة

اذا حابة اساعدك

انا مستعده

عندي خبرة بالفرنسييي

[هلــون]

THE SECOUND LESSON WITH HALOON


أيـــــــــــــــــــــــــام الأســـــــــــــــــــــبوع

les jours dela semaina

السبت
Semedi >>>> سميدي
الاحد
dimanche <<< دمانش
الاثنين
lundi <<<< لايندي
الثلاثاء
mardi >>> ميردي
الاربعاء
mercredi <<< ميرخدي
الخميس
jeudi >>>> جودي
الجمعة
vendredi <<< فنخريدي


Bonjour بشذى ..

بتشرف حبيبتي ..

[شذى الياسمين]

اوكي هلون

انا راح اضل متابعاكي باذن الله

وبس تخلصي كل الدروس

اذا عندي اي اضافة راح اقوم بكتابتها

لانو مابدي اقطع عليكي الدروس

[هلــون]

لا عادي بلشي معي .. وبنخلص مع بعض

شو رايك ؟؟

انا دروسي قليله مو كتير

دروس ابتدائيه ..^^..

[نـوّارة]

wooooooooow

i liked to learn it frome along time

thanx halooon for nice lesons

[هلــون]

thanks nora 4 passing

[aamin]

DEAR HELIN

IT,S GREAT & FANTASTIC

TO KNOW THAT YOU ARE

LEARNING & TEACHING

FRENCH LANGUAGE

I APPRECIATE YOUR EFFORTS

THANX ALOT FOR THAT NICE

WORK WHICH REFLECTS

A LIVELY PERSONALITY

WITH REGARDS

aamin

[هلــون]

MERSE AAMIN 4 PASSING
IHOPE ALL TO USEFUL 4 THIS LESSON

TO DAY I HAVE NEW LESSON


>> أشهر السنة <<
الكلمة بالفرنسية المعنى بالعربية
janvier يناير
février فبراير
mars مارس
avril إبريل
mai مايو
juin يونيو
juillet يوليو
août اغسطس
septembre سبتمبر
octobre أكتوبر
novembre نوفمبر
Décembre ديسمبر


HALOON

[شذى الياسمين]

الفصول les saisons

الصيفt'eLe
الشتاء l'hiver
الربيع le printemps
الخريف l'automne

هلأ اشياء عامة

اسره famille
شجره arbre
سماء ciel
حديقةle jardin
منزل la maison
طبيعه nature
شرطي gendarme
ذكاءintalligence
كتابlivre
حقيبةvalise
مدرسه ecoleا
تحية salut
لاشي de rien

شكرا جزيلا merci infinimant وناس يلخبطون بينها وبين merci beaucoup(ومعناها شكرا كثيرا مو جزيلا)

c'est tres gentil de votre part
معنها انه لطف كبير منكم

تعلم ...نطق وكتابة أهم الكلمات الفرنسية..

بون جوغ اذا كنتوا تقرون موضوعي في الصباح
بون سواغ اذا كنتوا تقرون موضوعي في المساء

هذه بعض الكلمات الفرنسية


oui= نعم = وي

non= لا = نو

un téléphone= تيليفون = ان تيليفون

Bonjour= صباح الخير= بون جوغ

Bonsoire= مساء الخير = بون سواغ

S'il vous plait= لو سمحت = سيلفوبليه

Merci= شكرا = ميغسي

Désolé= اسف = ديزوليه

Au revoire= مع السلامه= أوغوفواغ

de l'eau= ماء = دو لو

de lait= حليب = دو ليه

Un hopital= مستشفى = ان أوبيتال

Un taxi= تاكسي = ان تاكسي

Un Voiture= سياره = ان فواتوغ

[شذى الياسمين]

numbers in French الارقام بالفرنسي

LES NOMBRES ET LES MESURES

0 ZERO زيغو
1 UN اه
2 DEUX دو
3 TROIS تخواه
4 QUATRE كاتغ
5 CINQ سانك
6 SIX سيس
7 SEPT ست
8 HUIT ويت
9 NEUF نف

10 DIX ديس
11 ONZE اوز
12 DOUZE دوز
13 TREIZE تخيز
14 QUATORZE كاتوغز
15 QUINZE كانز
16 SEIZE سيز
17 DIX - SEPT ديز ست
18 DIX - HUIT ديز ويت
19 DIX - NEUF ديز نف

20 VINGT فان دو >>>N NASAL ITS PRONOUNCE LIKE H
21 VINGT ET UN فانتا اه
22 VINGT - DEUX فان دو
23 VINGT - TROIS...
24 VINGT - QUATRE...
25 VINGT - CINQ ...
26 VINGT - SIX ...
27 VINGT - SEPT...
28 VINGT - HUIT..
29 VINGT - NEUF..

30 TRENTE تخونت
31 TRENTE ET UN
32 TRENTE - DEUX
33 TRENTE - TROIS



البقية يكتبو زي العشرين مع تغيير فان بالتخونت وكمان نفس القاعدة بالنسبة للكاغونت سانكونت و سواسونت
40 QUARANTE كاغونت
.
.
. the same rules in trente

50 CINQUANTE سانكونت
.
.
.the same

60 SOIXANTE سواسونت
.
.
. the same

from 70 to 90 its different
تختلف القاعدة من 70 الى 90

70 SOIXANTE - DIX سواسونت ديس
71 SOIXANTE - ONZE سواسونت اوز
72 SOIXANTE - DOUZE سواسونت دوز
73 SOIXANTE - TREIZE...
74 SOIXANTE - QUATORZE...
75 SOIXANTE - QUINZE...
76 SOIXANTE - SEIZE..
77 SOIXANTE - DIX - SEPT...
78 SOIXANTE - DIX - HUIT...
79 SOIXANTE - DIX - NEUF...

80 QUATRE - VINGTS كاتغ فان
81 QUATRE - VINGT - UN كاتغ فان اه
82 QUATRE - VINGT - DEUX
83 QUATRE - VINGT - TROIS
84 QUATRE - VINGT - QUATRE
85 QUATRE - VINGT - CINQ
86 QUATRE - VINGT - SIX
87 QUATRE - VINGT - SEPT
88 QUATRE - VINGT - HUIT
89 QUATRE - VINGT - NEUF

90 QUATRE - VINGT - DIX...كاتغ فان ديس
91 QUATRE - VINGT - ONZE كاتغ فان اونز
92 QUATRE - VINGT - DOUZE كاتغ فان دوز
93 QUATRE - VINGT - TREIZE
94 QUATRE - VINGT - QUATORZE
95 QUATRE - VINGT - QUINZE
96 QUATRE - VINGT - SEIZE
97 QUATRE - VINGT - DIX - SEPT
98 QUATRE - VINGT - DIX - HUIT
99 QUATRE - VINGT - DIX - NEUF...

100 CENT.سنت


أوغوفواغ

[شذى الياسمين]

الصلوات الخمس بالفرنسية

الفجر - le matin a l'aube

الظهر - a midi

العصر - l'apers - midi

المغرب -au coucher du soleil

العشاء - la nuit



ااركان الاسلام بالفرنسية

1- الشهادتين -اشهار الايمان - la profession de foi

2- الصلاة - la priere


3-الزكاة - l'aumone


4-صوم رمضان - le jeune du mois de Ramadan


5-الحج - le pelerinage

[شذى الياسمين]

الضمائر

Je=انا

tu=أنت

il =هو

elle= هي

nou=نحن

vou=أنتم وممكن تستخدم برضو بمعني أنت لزيادة الاحترام

ils=هم

elles=هن

[شذى الياسمين]

هادي الكلمات بصراحة مو عارفة كيف بتنكتب
بس ممكن ابعكش بالقاموس اذا بتحبوو

الألوان

ابيض=بلون
اصفر=جون
ازرق=بلو
اخضر=فيغ
احمر=غوج
اسود=نواغ
اسمر=بغون
رمادي=قغي
برتقالي=اوغونج

الصفات

كبير*صغير -------------- قغان*بوتي
جميل*قبيح --------------- بو*ليه
عتيق*جديد ------------------ فيو*نوفو
قوي*ضعيف ----------------- فوغ*فيبل
طويل*عريض -------------- لون*لاغج
بطيء*سريع --------------- لون*رابيد


جمل

تصبح على خير=بون نوي
كيف حالكم=كومان تاليفو
كيف صحتكم=كومان فو سونتيه
كيف الحال=كومان سافا
جيد جداً شكراً=تغيبيان ميغسي
انا سعيد جداً لرؤيتكم=انشانيته دوفوفواغ
من زمان مشفتكم=ايل بالونتان كوجو نو فوزي بافو
انا بخير شكراً=جو سوبوغت بيان ميغسي
انا اسمي=جومابيل
من اي بلد انت؟=دوكيل بيي ليت فو؟
هل تتكلم الفرنسبه؟؟=باغلي فو لو فغونسيه؟؟
قديش عمرك؟؟=كيل آج افيه فو
بخير=سافا
اسف,عفواً= باغدون
جبل=مونتانيي
أشوف=جيفوا
سيد=موسيو

[Twin]

جسوي باغدوو متواه عبياغ نهاى الرتع تاغتننخن تهعاة تغغغغغغ غباغ غهعمنةغ غعهتالاهغ تغبق غعفللاغ غغغغغغغغ نغاللبغ ...... بغدوووو انا لبلب بالفرنسي ....

[هلــون]

ههههههههههه توين .. بتجنني والله

يسلمو شذى على الاضافت الرائعه

انا رح اكمل ..


::الشكـــر ::


شكرا Merci
بكل سرور Avec plaisir
شكرا لمجيئك Merci d'être venu
شكرا على هديتك Merci pour votre cadeau
شكرا على اعتنائك بي Merci pour vos soins
أنت لطيف جداً Vous êtes très gentil



:: التهنئـــة ::

أهنئك بالعيد السعيد Je vous présente mes vœux de bonne fête

أهنئك بالشفاء Bonne guérison

أهنئك بالنجاح Je vous félicite pour votre succès

أهنئك بفوزك بالمباراة Je vous félicite pour avoir gagné le match


:: الاعتـــذار ::

اعتذر ، لا استطيع البقاء Excusez-moi, je ne peux pas rester
أعتذر لا أستطيع السهر هذا المساء Excusez-moi, je ne peux pas veiller ce soir
أعتذر عن ازعاجي لك Excusez-moi de vous avoir dérangé
آسف pardon



يتبعـــ

[زهرةاللوتس]

مغسي كتيييييييييير الكو كتير حلوة هالفكرة

[هلــون]

عدنا .. وشكرا دموع حبيبتي للتثبيت ..


على الهاتف - Au téléphone


ألو ?
Allô ?
هل يمكنني التحدث مع ... ؟
Pourrais-je parler à ___ ?
أود التحدث مع ...
Je voudrais parler à ___.
من المتصل ؟
C'est de la part de qui ?
Qui est à l'appareil ?
.... هو المتصل.
C'est de la part de ___.
C'est ___ à l'appareil.

من فضلك انتظر.
Ne quittez pas.
سأقوم بتحويل مكالمتك.
Je vous le passe.
الخط مشغول.
La ligne est occupée.
رقم هاتف
un numéro de téléphone
دليل هاتف
un annuaire

رنة اتصال
la tonalité
كابينة تلفون عموية
une cabine téléphonique
الرد الآلي
un répondeur téléphonique



يتصل
appeler
téléphoner à
يدير رقم هاتف.
composer un numéro
يترك رسالة
laisser un message
يتصل لاحقا
rappeler
يرن
sonner


Merci

[هلــون]

الدرس لليوم سيكون الضمائر pronom
الضمائر بالفرنسية هي كالتالي :
je أنا و تلفظ جو ( الجيم رقيقة للغاية و الواو رفيعة جدا )
tu أنتَ أو أنتِ وتلفظ تو ( الواو رفيعة كما في الجو )
il هو وتلفظ ايل ( مع مد بسيط لللياء)
elle هي وتلفظ إل ( كما تلفظ كلمة إل بمعنى مريض باللغة الانجليزية )
nous نحن وتلفظ نو
vous انتم وتلفظ فو ( الفاء بحرف الv)
ils -elles هم - هن وتلفظ ايل - إل (كما في الضميرين السابقين il -elle )

[.:.!دموع الرحيل!.:.]

Thanks A lOt my dear ...

i wish i can memorize them :S


my Regards Dear^_^

[هلــون]

نعم = وي

لا = نون

ربما = بوتيتر

شكرا = ميرسي

طيب = بون

من فضلك = سي فو بليه

تحب = جيم

لا احب = جو نيم با

كبير= كران

صغير = بوتي

جميل = بو

قبيح = ليه

عتيق = فيو

جديد = نوف

قوي = فور

ضعيف = فيبل

طويل = لون

قصير = كور

عريض = لارج

ضيق = ايتروا

بطئ = لان

سريع = رابيد

[عاشق الحرية]

بونجوغ مودموزيل

ميغسي بوكو

[هلــون]

Merci d'être venu
3amoo

[ام ايمن]

merci helen.c'est vraiment gentil de ta part d'enseigner cette jolie langue aux gens.
si tu as besoin de mon aide ,je serais heureuse de te l'offrir ma chère.
mes respects

[خيـرَ أُمـة]

merci helen.c'est vraiment gentil de ta part d'enseigner cette jolie langue aux gens.
si tu as besoin de mon aide ,je serais heureuse de te l'offrir ma chère.
mes respects

très gentil de toi de soutenir Helen pour cette question, désolé pour ma mauvaise langue :)
mes respects
:s (43):

[خيـرَ أُمـة]

j'oublie de dire vous
:s (43): remercie

[ام ايمن]

merci a toi ahmadix.

. en plus ,pas besoin de s'excuser, tu parles assez bien le français et je te felicite pour ça.

salutations

[خيـرَ أُمـة]

merci soeur et bienvenue à notre équipe :), nous sommes elle comme frères et des soeurs,

:s (43): mes respect

[ام ايمن]

انتم مش خلاص اتعلمتوا فرنساوي؟؟

هلا راح احط لكم شعر كتبته بالفرنساوي قبل الحرب على العراق. لما عمت المظاهرات جميع انحاء العالم والشعوب الغربية تطالب حكامها بعدم خوض هذه الحرب.......خلوا بوش دلوقتي يعض في اصابعه....

ecoutez cet appel
C’est celui d’une personne poussée à la fureur
C’est celui d’un citoyen poussée par la douleur
Comment ne pas prendre conscience?

Tout le monde chante la guerre, quel mot horrible et amer
Qu’a t’elle fait notre chère terre pour mériter de telles souffrances ?
On nous parle souvent de la liberté avec arrogance, avec fierté.
Pensent-ils avoir encore de crédibilité ? Comment leur faire confiance? ?


Stop Bush, stop Powell, le monde ne vous appartient pas.
Stop Blair, stop Aznar, réfléchissez avant de faire ce pas.
Faire la paix, croyez moi, ce n’est pas l’impuissance.


Ne détruisez pas l’Histoire, ne terminez pas avec notre espoir.
Ne nous laissez pas voir tout en noir…comment vivre dans telles circonstances ?


Laissez pousser les fleurs, laissez chanter les cœurs.
Laissez régner le bonheur, est-ce trop demander ?


Quelle ignorance !

[خيـرَ أُمـة]

Tout le monde chante la guerre, quel mot horrible et amer
Qu’a t’elle fait notre chère terre pour mériter de telles souffrances ?
On nous parle souvent de la liberté avec arrogance, avec fierté.
Pensent-ils avoir encore de crédibilité ? Comment leur faire confiance? ?


هذا المقطع أكـثر من رائع ..

ساـمت بـداكي اختي أم أيمـن ..


Stop Bush, stop Powell, le monde ne vous appartient pas.
Stop Blair, stop Aznar, réfléchissez avant de faire ce pas.
Faire la paix, croyez moi, ce n’est pas l’impuissance.

هذا المقطع مؤثر .. لكن عباد المال والثروة أمثال هاؤلاء .. وصناع الحرب أنا بسمهم War Makers
هل حيتوقفو .. المصيبة الأسمـاء تتغير .. والسياسة واحدة .




Laissez pousser les fleurs, laissez chanter les cœurs.
Laissez régner le bonheur, est-ce trop demander ?

مطلب مشروع .. لكن أيـن العقلاء في العالم .. :)

دمتي بخير أختي كلمـات رائعة ..

أخوكي.

[ام ايمن]

انا عادة مش بكتب شعر وانا فين والشعر فين.
بس ساعتها حسيت بداخلي بغضب شديد خلاني اكتب هذه الكلمات البسيطة جدا .
اشكرك اخ احمد فعلا كلامك جميل وشكرا جدا للمرور.
تحياتي

[هلــون]

Merci d'être venu
ام ايمن ..

أحمد ..

[نسمات فلسطينية]

thank u very much go ahead plz we really suppose u

[aamin]

Merci d'être venu
ام ايمن ..

أحمد ..


WELCOME

HELEN
:s (43):
UM AYMAN
:s (43):
&
:s (43):
AHMAD


FOR SUCH NICE

PARTICIPATIONS


THANKS FOR ALL


W R

aamin

[sa7er_aloyone]

انا طالب بدس لغة فرنسية
اولا :الموضوع حلو كتير وفكرته كتير مهمة
بس عفوا انا عندي ملاحظة : الالفاظ الي بتكتبيها مش صحيحة ويريت لو اصحح اللفظ وانا بدي ردك لاني ما بدي اتدخل في عملك

ولك كل التحيات

[عبوووش]

يسلمو هلون يلا هي انا معك من هون لنخلص وبدي احفز الصفحات كمان
شو رايك؟!
تحياتي ليكي ومشكورة ع المواضيع الرائعة
عبوووش

[هلــون]

سحر العيون ,, الك كامل الحريه المطلقه بلي بدك تعملوا ,, واصلا بنستفيد منك كمان ,

اهلا وسهلا فيك .. انت ودروسك

عبوووووش ,, يسلملي الطالب النشيط انا ,, يلا احفظ .. وبدي اشوف مشاركاتك كمان



http://files.shabab.ps/img-upload/uploads/724162c82f.gif