غبي بيترجم من العربي للانجليزي شو طلع معه ؟

[الطالبة المتميزة]

واحد عبقري بيترجم من عربي لانجليزي , شوفوا شو طلع معه.....هل كلامه و تفسيره للكلمات صحيح؟؟

What in not in?h
شوفي مافي؟

Danger on my mind
خطر على بالي

Your price on me
حقك علي

Why after my age
ليش يابعد عمري

Divorced salad
السلطة المطلقة

Two husbands of socks
جوزين جرابات

He is my mother
إنه أمّيّ(لا يعرف القراءة أو الكتابة)

Keep it on my mathematics
خليها على حسابي

Constitution home parents
دستور يا أهل الدار

Evaluate my envelopes
قدر ظروفي

After your ear
بعد اذنك

Shave from here
احلق من هون

Don't calculate my calculation
لا تحسب حسابي

She went on you
راحت عليك

Cover on your wide
يستر على عرضك

I push the mathematics
أنا أدفع الحساب

Not on your each other
مالك على بعضك

أما الآن أسماء بعض الأكلات أيضا:

Kissers
مقبلات

Upside down
مقلوبة

Husband figs
تين بعل

Hinds Husband
جوز هند

Orange with picture
برتقالة معصورة

Made in husband
معمول بالجوز

كلمات اخرى:

Like an elephant
كفيل

He does not die to me an onion
لا يمت لي بصلة

I never escaped a cat
لم أهرب قط

To be kissed
يتقبل

Cairo envelopes
ظروف قاهرة

Vomit office
مكتب المراجعات

Father of beautiful
أبو جميل
شو تفسيره صحيح ناقشوا الكلمات و شوفوا إزا طلع معو حق.تشااااااااااااو:ShababSmile236:

[~][وحيدة القمر][~]

made in husband
معمول بالجوز


هههههههههههه

هيدي ترجمة حرفية ..

شكرا لك يا متميّزة =)

[شهيد]

he does not die to me an onion
لا يمت لي بصلة

هههههههههههههههههههههههههه

رووعة :)

[نسمة جزائرية]

هيه هيه هيه هيه

ومنهم نستفيد

يسلمووووووووو

[بنت الحرية]

هذا المترجم فعلا عبقري شكرا يا أختي الطالبة المتميزة

[Yαś]

ههههههههههههههههههه

ترجمـة من الآخـر

شكـراً على النهفة

[الطالبة المتميزة]

[وحيدة كالقمر][~;1519655']هههههههههههه

هيدي ترجمة حرفية ..

شكرا لك يا متميّزة =)
شكراً على مرورك الرااااااائع.

[الطالبة المتميزة]

هههههههههههههههههههههههههه

رووعة :)
مرورك الأروع شهيد.

[الطالبة المتميزة]

هيه هيه هيه هيه

ومنهم نستفيد

يسلموووووووووإزا منهم ما استفدنا من مين بدنا نستفيد؟؟؟؟؟؟؟هههههههه
مشكوووووورة على مرورك الرائع نسمة.
و أهلاً بكل أهل الجزاااااااااائر.

[عزيز النفس]

ههههه ~

[الطالبة المتميزة]

هذا المترجم فعلا عبقري شكرا يا أختي الطالبة المتميزة
أكييد رح يطلع عبقري مش تعلم على إيديك؟هههههه
مشكورة على مرورك بنت الحرية.

[الطالبة المتميزة]

ههههههههههههههههههه

ترجمـة من الآخـر

شكـراً على النهفة
لا شكر على واجب.
مشكوووووووور على مرورك الرائع و إن شاء الله ألف مبارك نجاحك.و من نجاح إلى آخر بإذن الله.

[الطالبة المتميزة]

ههههه ~
مشكوور على مرورك عزيز النفس.

[الأسيرة المجندة]

ههههههههههههههههههههههههههههههههه


كلنا على ها الحال

[الطالبة المتميزة]

ههههههههههههههههههههههههههههههههه


كلنا على ها الحال
مشكوووووورة على مرورك الرااائع.

[الفتاة المشرقة]

هههه

^^

يسلموو اختي

[عاشقة فلسطين..]

هه
حلوة
شكرآآ لإلك..

[حفيظ الليبي]

يا سلام ‏،،

ترجمة سليمة 100%

مترجم رهيب ..!

[sallmars]

هههههههههههههههههههههههههههه

جامدين جدا

مترجم عبقرى فعلا هههههههههه

بس فى واحدة فيهم مترجمها عادى اة الغلط فيها





like an elephant
كفيل

:shababsmile236:

وتسلم ايدك يا قمر

و ربنا يوفقك ^ ^

[الطالبة المتميزة]

هههه

^^

يسلموو اختي

مشكوووووورة على مرورك الرااااائع.

[الطالبة المتميزة]

هه
حلوة
شكرآآ لإلك..
و لك كمان.مشكووووووورة على مرورك الراااااائع.

[الطالبة المتميزة]

يا سلام ‏،،

ترجمة سليمة 100%

مترجم رهيب ..!
مشكووووووور على مرورك.

[(سيف النار)]

يسلمو

[شوق الحنين]

ههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههه

فقعتيني .....من الضحك ..!!!!

[دموع الغربة واشواق العودة]

طلع اشطر مني بكتير
هههههه
..^.^..
شكرا

[إيمـان]

هههههههههههههههههه ^ـــ^يسلمز

[الطالبة المتميزة]

يسلمو
و إيديك سيف النار.مشكور على مرورك الرااااااااااااااائع.:ShababSmile24 0:

[الطالبة المتميزة]

ههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههه

فقعتيني .....من الضحك ..!!!!
كل شي ولا تفقعي من الضحك ما بنعرف نلملمك بعدين.ههههههههههههه.
مشكووورة على مرورك شوق الحنين.الله يديم الضحكة على وجهك.

[الطالبة المتميزة]

طلع اشطر مني بكتير
هههههه
..^.^..
شكرا
ما في حدا أشطر منك.شكراَ على مرورك الرااااااااائع.

[الطالبة المتميزة]

هههههههههههههههههه ^ـــ^يسلمز
و إيديك فرفوشة.مشكووووورة على مرورك الراااااااااااااااائع.

[الطالبة المتميزة]

ليش وقفوا التعليقات و الردود؟:ShababSmile111: